Сахих Муслим
Хадис № 763
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ. حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَلْمَانَ الْحَجْرِيِّ، عَنْ عُقَيْلِ بن خالد؛ أبي سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ حَدَّثَهُ؛ أَنَّ كُرَيْبًا حَدَّثَهُ؛ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إلى الْقِرْبَةِ فَسَكَبَ مِنْهَا. فَتَوَضَّأَ وَلَمْ يُكْثِرْ مِنَ الْمَاءِ وَلَمْ يُقَصِّرْ
فِي الْوُضُوءِ. وَسَاقَ الْحَدِيثَ. وَفِيهِ: قَالَ:
وَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْلَتَئِذٍ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً. قَالَ سَلَمَةُ: حَدَّثَنِيهَا كُرَيْبٌ. فَحَفِظْتُ مِنْهَا ثِنْتَيْ عَشْرَةَ. وَنَسِيتُ مَا بَقِيَ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اللَّهُمَّ! اجْعَلْ لِي فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَمِنْ فَوْقِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ شِمَالِي نُورًا، وَمِنْ بَيْنِ يَدَيَّ نُورًا، وَمِنْ خَلْفِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي نَفْسِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لي نورا».
Мне передал Абу-т-Тахир. Нам передал Ибн Вахб от Абд-ар-Рахмана ибн Салмана аль-Хаджри, от Укайля ибн Халида; Абу Салама ибн Кухайль передал ему; что Курайб передал ему; что Ибн Аббас провёл ночь у Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал к бурдюку с водой и налил из него, затем совершил малое омовение, не расходуя воду сверх меры и не сокращая омовение. И далее он продолжил хадис. В нём сказано: Посланник Аллаха ﷺ в ту ночь произнёс девятнадцать слов (мольбы). Салама сказал: Курайб передал их мне, и я запомнил из них двенадцать, а остальные забыл. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, дай мне свет в моём сердце, и свет в моём языке, и свет в моём слухе, и свет в моём зрении, и свет сверху меня, и свет снизу меня, и свет справа от меня, и свет слева от меня, и свет впереди меня, и свет позади меня, и дай свет в душе моей, и умножь для меня свет»