Сахих Муслим
Хадис № 763
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ. قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عن سلمة ابن كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي رِشْدِينٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ قَالَ:
بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ. وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ. وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلَ الْوَجْهِ وَالْكَفَّيْنِ. غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: ثُمَّ أَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا. فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ. ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَنَامَ. ثُمَّ قَامَ قَوْمَةً أُخْرَى. فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا. ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا هُوَ الْوُضُوءُ. وَقَالَ «أَعْظِمْ لِي نُورًا» وَلَمْ يَذْكُرْ: وَاجْعَلْنِي نُورًا.
И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ханнад ибн ас-Сарий, они сказали: нам передал Абу аль-Ахвас от Са‘ида ибн Масрука, от Саламы ибн Кухайля, от Абу Ришдина, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я провёл ночь у своей тётки по матери Маймуны». И далее он рассказал хадис (полностью), но не упомянул мытьё лица и кистей рук, кроме того, что сказал: «Затем он подошёл к бурдюку и развязал его горлышко, и совершил малое омовение — омовение среднее (между полным и лёгким). Затем он подошёл к своей постели и уснул. Потом он встал ещё раз, подошёл к бурдюку, развязал его горлышко и совершил полное омовение — то самое (совершенное) омовение». И сказал: «Умножь мне свет», но не упомянул: «и сделай меня светом».