HadithLab
ع
Сахих Муслим · Разрешение поста и разговения в путешествии при условии не греха, предпочтение поста при возможности

Хадис № 1113

وحدثنا إسخق بْنُ إِبْرَاهِيمَ. أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄. قَالَ: سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي رَمَضَانَ. فَصَامَ حَتَّى بلغ عسفان. ثم دعا بإنء فِيهِ شَرَابٌ. فَشَرِبَهُ نَهَارًا. لِيَرَاهُ النَّاسُ. ثُمَّ أَفْطَرَ. حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ﵄: فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَفْطَرَ. فَمَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص141
И нам передал Исхак ибн Ибрахим. Нам сообщил Джарир от Мансура, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах обоими), он сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправился в путь в рамадане. Он постился, пока не достиг Усфана. Затем он попросил принести сосуд, в котором было питьё, и выпил его днём, чтобы люди видели его. Затем он прервал пост, пока не вошёл в Мекку. Ибн Аббас (да будет доволен ими Аллах обоими) сказал: «Посланник Аллаха ﷺ постился и прерывал пост. Кто хочет — пусть постится, а кто хочет — пусть прерывает пост».
т. 2 с. 785

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3