HadithLab
ع
Сахих Муслим · Какой день постить в Ашура

Хадис № 1134

وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عبد الله ابن عُمَيْرٍ. (لَعَلَّهُ قَالَ: عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ﵄) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لَأَصُومَنَّ التَّاسِعَ. وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ: قَالَ: يَعْنِي يَوْمَ عَاشُورَاءَ. بَاب مَنْ أَكَلَ فِي عَاشُورَاءَ فَلْيَكُفَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص151
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб. Оба сказали: нам передал Вакй‘ от Ибн Абу Зиба, от аль-Касима ибн Аббаса, от Абдуллаха ибн Умайра. (Возможно, он сказал: от Абдуллаха ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах)) Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если я останусь жить до следующего года, то непременно буду постится в девятый день». А в версии Абу Бакра сказано: он имел в виду день Ашура. Глава: о том, кто поел в день Ашура, — пусть воздержится (от еды) до конца этого дня.
т. 2 с. 798

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа