HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1211

وحَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِيُّ. حَدَّثَنَا بَهْزٌ. حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂. قَالَتْ: لَبَّيْنَا بِالْحَجِّ. حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفَ حِضْتُ. فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وأنا أَبْكِي. وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ الْمَاجِشُونِ. غَيْرَ أَنَّ حَمَّادًا لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ: فَكَانَ الْهَدْيُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَذَوِي الْيَسَارَةِ ثُمَّ أَهَلُّوا حِينَ رَاحُوا. وَلَا قَوْلُهَا: وَأَنَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ أنعس فتصيب وَجْهِي مُؤْخِرَةَ الرَّحْلِ.
Мне передал Абу Аййуб аль-Гайлани. Нам передал Бахз. Нам передал Хаммад от Абдуррахмана, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах). Она сказала: «Мы вступили в состояние ихрама для хаджа. Когда мы были в Сарифе, у меня началось кровотечение (менструация). Ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ, а я плакала». И далее она повела рассказ подобно хадису аль-Маджишуна, за исключением того, что в хадисе Хаммада не было слов: «А жертвенные животные были с Пророком ﷺ, Абу Бакром, Умаром и теми, кто имел достаток, а затем они вступили в ихрам, когда отправились в путь», — и не было её слов: «А я была молодой девушкой, дремала, и моё лицо касалось задней луки седла».
т. 2 с. 874

Цепочка передатчиков