Сахих Муслим
Хадис № 1230
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مالك عن نافع ﵄ خَرَجَ فِي الْفِتْنَةِ مُعْتَمِرًا. وَقَالَ:
إِنْ صُدِدْتُ عَنِ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَخَرَجَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ. وَسَارَ حَتَّى إِذَا ظَهَرَ عَلَى الْبَيْدَاءِ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ: مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ. أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ. فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا جَاءَ الْبَيْتَ طَافَ بِهِ سَبْعًا. وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، سَبْعًا. لَمْ يَزِدْ عَلَيْهِ. وَرَأَى أَنَّهُ مُجْزِئٌ عَنْهُ. وَأَهْدَى.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص50
Нам передал Яхья ибн Яхья, он сказал: «Я прочитал Малику, (передающему) от Нафи‘, от Ибн Умара (да будет доволен Аллах им обоими): он вышел во время смуты (фитна), намереваясь совершить умру, и сказал: «Если мне не позволят добраться до Дома, мы поступим так же, как поступили вместе с Посланником Аллаха ﷺ». Он вышел и вошёл в состояние ихрама для умры. Он шёл, пока не показался на возвышенности аль-Байда, обернулся к своим спутникам и сказал: «Дело их обоих — одно. Свидетельствую перед вами, что я сделал хадж обязательным вместе с умрой». Он продолжил путь, и когда пришёл к Дому, совершил таваф вокруг него семь раз, и между Сафа и Марвой — семь раз, не прибавив к этому ничего, и посчитал, что этого для него достаточно. И он принёс жертвенное животное».