HadithLab
ع
Сахих Муслим · Поощрение проживания в Медине и терпение её трудностей

Хадис № 1377

وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ. أَخْبَرَنا الضَّحَّاكُ عَنْ قَطَنٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ يُحَنَّسَ مَوْلَى مُصْعَبٍ، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رسول الله ﷺ يَقُولُ: "مَنْ صَبَرَ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا، كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ (يَعْنِي الْمَدِينَةَ).
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص119
Пророк ﷺ сказал: «Кто проявит терпение в трудностях и испытаниях, я буду за него свидетелем или заступником в День Воскресения (имеется в виду Медина).»
т. 2 с. 1004

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада
لَأْوَائِهَا
لَأْوَاءَ (ла'уа) — в хадисе говорится, что тот, у кого есть три дочери и кто терпел их трудности, будет защищён от огня. "Ла'уа" означает трудности и стеснённость в средствах к существованию. В другом хадисе приводится вопрос: "Разве ты не печалишься? Разве не постигают тебя трудности?". В другом хадисе говорится о том, кто терпел "ла'уа" Медины.