Сахих Муслим
Хадис № 1641
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ. حَدَّثَنَا حَمَّادٌ (يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ). ح وحَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ. كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، نَحْوَهُ. وَفِي حَدِيثِ حَمَّادٍ قَالَ: كَانَتِ الْعَضْبَاءُ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ. وَكَانَتْ مِنْ سَوَابِقِ الْحَاجِّ. وَفِي حَدِيثِهِ أَيْضًا: فَأَتَتْ عَلَى نَاقَةٍ ذَلُولٍ مُجَرَّسَةٍ. وفي حديث الثقفي: وهي ناقة مدربة.
Нам передал Абу-р-Раби‘ аль-Атаки. Нам передал Хаммад (то есть ибн Зейд). Также нам передали Исхак ибн Ибрахим и Ибн Абу Умар от Абд аль-Ваххаба ас-Сакафи. Оба они передают от Аюба с этим же иснадом, подобным образом. В хадисе Хаммада сказано: аль-Адба‘ принадлежала человеку из бану Укайль и была одной из опережающих верблюдиц среди паломников. Также в его хадисе: «...пришла на послушной, приученной верблюдице». А в хадисе ас-Сакафи: «...и это была вышколенная верблюдица».