HadithLab
ع
Сахих Муслим · Разрешение использовать узоры

Хадис № 2083

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ. حدثنا وكيع عن سفيان، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عبد الله. قال: لَمَّا تَزَوَّجْتُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (اتَّخَذْتَ أَنْمَاطًا؟) قُلْتُ: وَأَنَّى لنا أنماطا؟ قَالَ: (أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ). قَالَ جَابِرٌ: وَعِنْدَ امْرَأَتِي نَمَطٌ. فَأَنَا أَقُولُ: نَحِّيهِ عَنِّي. وَتَقُولُ: قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (إنها ستكون).
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص146
Когда я женился, Посланник Аллаха ﷺ спросил меня: «Ты завёл любовницы?» Я ответил: «Откуда у нас любовницы?» Он сказал: «Они появятся». Джабир сказал: «У моей жены есть любовница, и я говорю ей: «Отврати её от меня», а она отвечает: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Они появятся»»».
т. 3 с. 1650

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи
Тахридж5Редкие слова2
أَنْمَاطًا
نَمَطَ (намата) — означает способ, образ, метод. В хадисе Али сказано: «Лучший из этой уммы — средний نمط (путь)». Слово النمط (ан-намт) означает способ из способов, вид из видов. Говорят: «هذا ليس من ذلك النمط» — «это не из того вида». Также النمط — это группа людей, у которых одно мнение. Али не одобрял крайности и недостатки в религии. В хадисе Ибн Умара сказано: «Он покрывал свои тела أنماط — это вид одежды из тонкой ткани, один из видов простыней». Также есть хадис Джабира с вопросом: «Откуда у нас أنماط?» — то есть виды или образцы.
أَنْمَاطٌ
نَمَطَ (намата) — означает способ, образ, метод. В хадисе Али сказано: «Лучший из этой уммы — средний نمط (путь)». Слово النمط (ан-намт) означает способ из способов, вид из видов. Говорят: «هذا ليس من ذلك النمط» — «это не из того вида». Также النمط — это группа людей, у которых одно мнение. Али не одобрял крайности и недостатки в религии. В хадисе Ибн Умара сказано: «Он покрывал свои тела أنماط — это вид одежды из тонкой ткани, один из видов простыней». Также есть хадис Джабира с вопросом: «Откуда у нас أنماط?» — то есть виды или образцы.