HadithLab
ع
Сахих Муслим · Медицина, болезнь и заклинания

Хадис № 2186

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ؛ أَنّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يا محمد! اشتكيك؟ فَقَالَ "نَعَمْ" قَالَ: بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ. مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ. مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ. بِاسْمِ اللَّهِ أرقيك.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص13
Нам передал Бишр ибн Хиляль ас-Саввааф. Нам передал Абд аль-Варис. Нам передал Абд аль-Азиз ибн Сухайб от Абу Надры, от Абу Са‘ида: Джибриль пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Мухаммад, ты болеешь?» Он ответил: «Да». Джибриль сказал: «Именем Аллаха я заклинаю (совершаю рукъю) тебя от всего, что причиняет тебе вред, от зла всякой души и от сглаза завистника — Аллах исцелит тебя. Именем Аллаха я заклинаю тебя»
т. 4 с. 1718

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа