Сахих Муслим
Хадис № 2295
وحَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ (وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو). حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ. قَالَ: كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ؛ أَنَّهَا سمعت النبي ﷺ يقول، عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهِيَ تَمْتَشِطُ «أَيُّهَا النَّاسُ!» فَقَالَتْ لِمَاشِطَتِهَا: كُفِّي رَأْسِي. بِنَحْوِ حَدِيثِ بُكَيْرٍ عَنْ القاسم بن عباس.
И мне передали Абу Ма‘н ар-Ракаши, Абу Бакр ибн Нафи‘ и Абд ибн Хумайд, которые сказали: нам передал Абу Амир (а он — Абд аль-Малик ибн Амр). Нам передал Афлях ибн Са‘ид. Нам передал Абдуллах ибн Рафи‘. Он сказал: Умм Салама рассказывала, что она слышала, как Пророк ﷺ говорил на минбаре, а она в это время расчёсывала волосы: «О люди!» Тогда она сказала своей служанке, расчёсывавшей ей волосы: «Остановись, перестань расчёсывать мою голову». Далее — подобно хадису Букайра от аль-Касима ибн Аббаса