Сахих Муслим
Хадис № 2908
وحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ وواصل بن عبد الأعلى. قالا: حدثنا محمد بن فضيل عن أبي إسماعيل الأسلمي، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
قال رسول الله ﷺ «والذي نفسي
بيده! لا تذهب الدنيا حتى يأتي على الناس يوم، لا يدري القاتل فيما قتل. ولا المقتول فيم قتل«فقيل: كيف يكون ذلك؟ قال»الهرج. القاتل والمقتول في النار«.
وفي رواية ابن أبان قال: هو يزيد بن كيسان عن أبي إسماعيل. لم يذكر الأسلمي.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص183
Нам передали Абдуллах ибн Умар ибн Абан и Василь ибн Абд аль-А‘ля. Они оба сказали: нам передал Мухаммад ибн Фудайль от Абу Исмаиля аль-Асляма, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал:
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа! Не уйдёт этот мир, пока не придёт к людям такой день, когда убивающий не будет знать, за что он убил, а убитый не будет знать, за что он убит». Спросили: «Как же это может быть?» Он сказал: «Это смута (хардж). И убивающий, и убитый окажутся в Огне».
А в передаче Ибн Абана сказано: это Язид ибн Кайсан, от Абу Исмаиля, — не упомянул нисбу «аль-Аслями».