HadithLab
ع
Сахих Муслим · Описание Даджаля, запрет ему входить в Медину, его убийство верующим и воскрешение

Хадис № 2938

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ، من أهل مرو. حدثنا عبد الله بن عثمان عن أبي حمزة، عن قيس بن وهب، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ "يخرج الدجال فيتوجه قبله رجل من المؤمنين. فتلقاه المسالح، مسالح الدجال. فيقولون له: أين تعمد؟ فيقول: أعمد إلى هذا الذي خرج. قال فيقولون له: أو ما تؤمن بربنا؟ فيقول: ما بربنا خفاء. فيقولون: اقتلوه. فيقول بعضهم لبعض: أليس قد نهاكم ربكم أن تقتلوا أحدا دونه. قال فينطلقون به إلى الدجال. فإذا رآه المؤمن قال: يا أيها الناس! هذا الدجال الذي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. قال فيأمر الدجال به فيشبح. فيقول: خذوه وشجوه. فيوسع ظهره وبطنه ضربا. قال فيقول: أو ما تؤمن بي؟ قال فيقول: أنت المسيح الكذاب. قال فيؤمر به فيؤشر بالمئشار من مفرقه حتى يفرق بين رجليه. قال ثم يمشي الدجال بين القطعتين. ثم يقول له: قم. فيستوي قائما. قال ثم يقول له: أتؤمن بي؟ فيقول: ما ازددت فيك إلا بصيرة. قال ثم يقول: يا أيها الناس! إنه لا يفعل بعدي بأحد من الناس. قال فيأخذه الدجال ليذبحه. فيجعل ما بين رقبته إلى ترقوته نحاسا. فلا يستطيع إليه سبيلا. قال فيأخذ بيديه ورجليه فيقذف به. فيحسب الناس أنما قذفه إلى النار. وإنما ألقي في الجنة". فقال رسول الله ﷺ "هذا أعظم الناس شهادة عند رب العالمين".
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص199
Пророк ﷺ сказал: «Даджаль появится, и к нему пойдёт один из верующих. Его встретят орудия Даджаля и спросят: «Куда ты идёшь?» Он ответит: «К тому, кто вышел.» Они спросят: «Разве ты не веришь в нашего Господа?» Он ответит: «Нет, у нас нет тайны с нашим Господом.» Они скажут: «Убейте его.» Но некоторые из них скажут другим: «Разве ваш Господь не запретил убивать кого-либо, кроме Него?» Тогда они приведут его к Даджалю. Когда верующий увидит его, он скажет: «О люди! Это Даджаль, о котором говорил Посланник Аллаха ﷺ.» Даджаль прикажет его избить, и его будут бить по спине и животу. Он спросит: «Разве ты не веришь в меня?» Он ответит: «Ты — лжесын Христов.» Тогда Даджаль прикажет разрезать его от лобка до колен, и он пройдет между разрезанными частями. Потом скажет ему: «Встань!» Он встанет. Потом спросит: «Веришь ли ты в меня?» Он ответит: «Моё зрение от тебя только прояснилось.» Затем он скажет людям: «После меня он никого из людей не тронет.» Даджаль возьмёт его, чтобы убить, и сделает между шеей и ключицей медь, так что он не сможет дотянуться. Он бросит его, и люди подумают, что он брошен в огонь, но на самом деле он окажется в Раю.» Пророк ﷺ сказал: «Это самый великий свидетель перед Господом миров.»
т. 4 с. 2256

Цепочка передатчиков