Сахих Муслим
Хадис № 2942
حدثني أبو بكر بن إسحاق. حدثنا يحيى بن بكير. حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ (يَعْنِي الْحِزَامِيَّ) عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عن الشعبي، عن فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قعد على المنبر فقال «أيها الناس! حدثني تميم الداري؛ أن أناسا من قومه كانوا في البحر. في سفينة لهم. فانكسرت بهم. فركب بعضهم على لوح من ألواح السفينة. فخرجوا إلى جزيرة في البحر» وساق الحديث.
Мне передал Абу Бакр ибн Исхак. Нам передал Яхья ибн Букайр. Нам передал аль-Мугира (то есть аль-Хизами) от Абу аз-Зинада, от аш-Ша‘би, от Фатимы бинт Кайс, что Посланник Аллаха ﷺ сел на минбар и сказал: «О люди! Мне рассказал Тамим ад-Дари, что некоторые люди из его народа были в море на своём корабле, и корабль их разбился. Некоторые из них сели на доску из досок корабля и вышли на остров в море» — и он продолжил хадис.