HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Если сомневается в ритуальной нечистоте

Хадис № 177

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَوَجَدَ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ، أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ، فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص57
  • Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (362)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص128
Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, нам сообщил Сухайль ибн Абу Салих от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас находится в молитве и почувствует движение в заднем проходе — с нарушением омовения или без него — и это вызовет у него сомнение, пусть не прерывает молитву, пока не услышит звук или не почувствует запах».
т. 1 с. 45

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 1, с. 207
[١٧٧] (فَوَجَدَ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ) وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا (أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ) وَفِي مُسْلِمٍ أَخَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ أَمْ لَا (فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ) لَعَلَّ فِيهِ تَقْدِيمٌ وَتَأْخِيرٌ أَيْ فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ (أَوْ يَجِدَ رِيحًا) وَفِيهِ دَلِيلٌ وَاضِحٌ عَلَى أَنَّ الْيَقِينَ لَا يَزُولُ بِالشَّكِّ فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الشَّرْعِ وَتَقَدَّمَ آنِفًا شَرْحُ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ عَلَى وَجْهِ التَّفْصِيلِ قَالَ التِّرْمِذِيُّ وَهُوَ قَوْلُ الْعُلَمَاءِ أَنْ لَا يَجِبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ إِلَّا مِنْ حَدَثٍ يَسْمَعُ صَوْتًا أو يجد ريحا وقال بن الْمُبَارَكِ إِذَا شَكَّ فِي الْحَدَثِ فَإِنَّهُ لَا يَجِبُ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ حَتَّى يَسْتَيْقِنَ اسْتِيقَانًا يَقْدِرُ أَنْ يَحْلِفَ عَلَيْهِ وَقَالَ إِذَا خَرَجَ مِنْ قُبُلِ الْمَرْأَةِ (الْمَرْءِ) الرِّيحُ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَإِسْحَاقَ انْتَهَى ٩ - (بَاب الْوُضُوءِ مِنْ الْقُبْلَةِ) [١٧٨] بِضَمِّ الْقَافِ وَسُكُونِ الْبَاءِ اسْمٌ مِنْ قَبَّلْتُ تَقْبِيلًا وَالْجَمْعُ قُبَلٌ مِثْلُ غُرْفَةٍ وَغُرَفٍ (عَنْ أَبِي رَوْقٍ) بِفَتْحِ الرَّاءِ وَسُكُونِ الْوَاوِ الْمُخَفَّفَةِ وَاسْمُهُ عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ الْهَمَدَانِيُّ الْكُوفِيُّ عَنْ أَنَسٍ وَإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ وَالشَّعْبِيِّ وَعَنْهُ ابْنَاهُ يَحْيَى وَعُمَارَةُ وَالثَّوْرِيُّ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ صَدُوقٌ وَقَالَ أَحْمَدُ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ وَقَالَ بن معين صالح وقال بن عَبْدِ الْبَرِّ قَالَ الْكُوفِيُّونَ هُوَ ثِقَةٌ وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَحَدٌ بِجَرْحٍ (قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ) فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ لَمْسَ الْمَرْأَةِ لَا يَنْقُضُ الْوُضُوءَ لِأَنَّ الْقُبْلَةَ مِنَ اللَّمْسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ وَإِلَى هذا ذهب على وبن عباس وعطاء وطاوس وأبو حنيفة وسيفان الثَّوْرِيُّ وَحَدِيثُ الْبَابِ ضَعِيفٌ لَكِنَّهُ تُؤَيِّدُهُ الْأَحَادِيثُ الْأُخَرُ مِنْهَا مَا أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ فَالْتَمَسْتُهُ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى بَاطِنِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ الْحَدِيثَ وَمِنْهَا مَا أَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلِي فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ وَفِي لَفْظٍ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلِي فَضَمَمْتُهَا إِلَيَّ
[177] (Он почувствовал движение в задней части тела) В риваяте Муслима сказано: «Если кто-то из вас почувствует в животе что-то (أحدث أو لم يحدث)» — то есть, произошло ли что-то или нет, — а в другом риваяте Муслима: «Вышло ли что-то или нет (أخرج منه شيء أم لا)», — то это вызывает у него сомнение. Возможно, здесь есть перестановка слов, то есть сомнение в том, произошло ли что-то или нет (أحدث أو لم يحدث), или он почувствовал запах (رياح). В этом содержится явное доказательство того, что уверенность не исчезает из-за сомнения в каком-либо вопросе шариата. Ранее уже подробно разбиралась эта тема. Тирмизи сказал, и это мнение учёных, что омовение обязательно только при событии, которое сопровождается звуком или запахом. Ибн аль-Мубарак сказал: если человек сомневается в событии, то омовение не обязательно, пока он не убедится в этом настолько, что сможет поклясться. Другие же утверждают, что если из женского или мужского отверстия выходит ветер (газ), то омовение обязательно — это мнение шафиитов и Исака. Конец. 9 - (Глава об омовении после выхода ветра из передней части тела) [178] Слово «قبلة» (с ударением на букву кяф и с сукуном на ба) — это существительное от глагола «قبلت» (я целовал) и означает поцелуй; множественное число — «قبل» (поцелуи), подобно словам «غرفة» и «غرف». (От Абу Раука) с открытым раем и сукуном на облегчённой вау — это имя Атии ибн аль-Хариса аль-Хамдани аль-Куфи, переданное от Анаса и Ибрахима ат-Тайми и аш-Ша‘би, а также от его сыновей Яхьи и Умары и ат-Таври. Абу Хатим сказал: он достоверен, Ахмад сказал: в нём нет вреда, Ибн Муйин сказал: он надёжен, а Ибн Абд аль-Барр сказал: куфийцы считают его достоверным и никто не упоминал о нём с критикой. («Он поцеловал её и не совершил омовения») — в этом содержится доказательство того, что прикосновение к женщине не нарушает омовение, поскольку поцелуй — это часть прикосновения, и Пророк ﷺ не совершал омовения после этого. К этому мнению склонялись Али, Ибн Аббас, Ата, Таус, Абу Ханифа и Сайфан ат-Таври. Хотя хадис главы слабый, его поддерживают другие хадисы, в том числе те, что приводят Муслим и Тирмизи, которые подтвердили его от ‘Аиши. Она сказала: «Однажды ночью, когда я искала Посланника Аллаха ﷺ в постели, я коснулась его и положила руку на подошву его ног, когда он был в мечети, и они были подняты, и он говорил: «О Аллах, я ищу защиты в Твоём довольстве от Твоего гнева».» И также хадисы, приведённые шейханами в их «Сахихах» от Абу Салямы от ‘Аиши: она сказала: «Я спала у ног Посланника Аллаха ﷺ, и мои ноги были обращены к кибле. Когда он совершал поклон, он подталкивал меня локтем, и я подтягивала ноги, а когда он вставал, я распрямляла их. В те дни в домах не было ламп». В другой версии: «Когда он хотел совершить поклон, он подталкивал меня локтем, и я подтягивала ноги к себе.»