HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О выделениях (иксаль)

Хадис № 216

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَرَاهِيدِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: «إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص66
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (291), Сахих Муслим (248)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص155
Пророк ﷺ сказал: «Если он садится между её четырьмя ветвями и прижимает крайнюю плоть к крайней плоти, то обязательен большой омовение».
т. 1 с. 56

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 2
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 1, с. 251
[٢١٦] (الْفَرَاهِيذِيُّ) بِفَتْحِ الْفَاءِ وَتَخْفِيفِ الرَّاءِ وَكَسْرِ الْهَاءِ وَسُكُونِ الْيَاءِ وَبِالذَّالِ الْمُعْجَمَةِ مَنْسُوبٌ إِلَى فَرَاهِيذَ مِنْ أَوْلَادِ فَهْمِ بْنِ غَنْمِ دَوْسٍ بَطْنٌ مِنَ الْأَزْدِ كَذَا فِي جَامِعِ الْأُصُولِ وَأَمَّا فِي النُّسَخِ الْحَاضِرَةِ عِنْدِي فَالْفَرَاهِيدِيُّ بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ (إِذَا قَعَدَ) أَيْ جَلَسَ الرَّجُلُ (بَيْنَ شُعَبِهَا) الْمَرْأَةِ (الْأَرْبَعِ) الْمُرَادُ مِنَ الشُّعَبِ الأربع ها هنا عَلَى مَا قِيلَ الْيَدَانِ وَالرِّجْلَانِ وَهُوَ الْأَقْرَبُ إِلَى الْحَقِيقَةِ أَوِ الرِّجْلَانِ وَالْفَخِذَانِ أَوِ الشُّفْرَانِ وَالرِّجْلَانِ أَوِ الْفَخِذَانِ وَالْإِسْكَتَانِ قَالَ الْأَزْهَرِيُّ الْإِسْكَتَانِ نَاحِيَتَا الْفَرْجِ وَالشُّفْرَانِ طَرَفُ النَّاحِيَتَيْنِ (وَأَلْزَقَ) قَالَ الْجَوْهَرِيُّ لَزِقَ بِهِ لُزُوقًا وَالْتَزَقَ بِهِ أَيْ لَصِقَ بِهِ وَأَلْزَقَهُ بِهِ غَيْرُهُ (الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ) أَيْ خِتَانَ الرَّجُلِ بِخِتَانِ الْمَرْأَةِ وَالْمُرَادُ تَلَاقِي مَوْضِعِ الْقَطْعِ مِنَ الذَّكَرِ مَعَ مَوْضِعِهِ مِنْ فَرْجِ الْأُنْثَى قَالَ الْعُلَمَاءُ مَعْنَاهُ إِذَا غَابَ الذَّكَرُ فِي الْفَرْجِ وَلَيْسَ الْمُرَادُ حَقِيقَةَ الْمَسِّ وَالْإِلْصَاقِ بِغَيْرِ غَيْبُوبَةٍ وَذَلِكَ أَنَّ خِتَانَ الْمَرْأَةِ فِي أَعْلَى الْفَرْجِ وَلَا يَمَسُّهُ الذَّكَرُ فِي الْجِمَاعِ وَقَدْ أَجْمَعَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّهُ لَوْ وَضَعَ ذَكَرَهُ عَلَى خِتَانِهَا وَلَمْ يُولِجْهُ لَمْ يَجِبِ الْغُسْلُ لَا عَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهَا (فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ) عَلَى الْفَاعِلِ وَالْمَفْعُولِ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ فَالْمُوجِبُ لِلْغُسْلِ هُوَ غَيْبُوبَةُ الْحَشَفَةِ [٢١٧] (وَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ يَفْعَلُ ذَلِكَ) فَهُوَ لَا يَرَى الْغُسْلَ وَاجِبًا عَلَى مَنْ أَدْخَلَ فِي الْفَرْجِ وَلَمْ يُنْزِلْ وَذَهَبَ إِلَى حَدِيثِ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ وَاعْلَمْ أَنَّ قَلِيلًا مِنَ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ ذَهَبُوا إِلَى أَنْ لَا غُسْلَ إِلَّا مِنَ الْإِنْزَالِ وَهُوَ مَذْهَبُ دَاوُدَ الظَّاهِرِيِّ وَذَهَبَ الْجُمْهُورُ إِلَى إِيجَابِ الْغُسْلِ بِمُجَرَّدِ الْتِقَاءِ الْخِتَانَيْنِ بَعْدَ غَيْبُوبَةِ الْحَشَفَةِ وَهُوَ الصَّوَابُ وَاسْتَدَلَّ الْفَرِيقُ الْأَوَّلُ بِأَحَادِيثَ مِنْهَا حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَنِي سَالِمٍ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَابِ عِتْبَانَ فَصَرَخَ بِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ فَقَالَ عِتْبَانُ أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُعْجَلُ عَنِ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يُمْنِ مَاذَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَمِنْهَا حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ الخالد الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ أرأيت إذا جامع الرجل بامرأته فلم
(Аль-Фарахиди) с открытым фа, облегчённым ра и с кясром ха, с сукуном я и с дхалем муʿджамом приписывается к Фарахидам из потомков Фахм ибн Ганм Даус, племени из Азд. Так сказано в «Джамиʿ аль-усуль». А в имеющихся у меня рукописях аль-Фарахиди пишется с дхалем муҳмаля, и Аллах знает лучше. (Если сел) — то имеется в виду, что человек сел (между четырьмя складками женщины). Под четырьмя складками здесь, согласно сказанному, понимаются руки и ноги, что ближе к истине, или ноги и бёдра, или губы и ноги, или бёдра и лобковые кости. Аль-Азхари сказал, что лобковые кости — это боковые части влагалища, а губы — края этих двух частей. (Аль-Джухари) сказал, что «алзака» — значит прилип к чему-либо прилипанием, «альтазака» — приставился, «альзакаху» — кто-то другой приставил. («Аль-хитан би-ль-хитан») — то есть член мужчины к члену женщины, имеется в виду соприкосновение места обрезания мужчины с местом обрезания женщины. Учёные объяснили это так: если член вошёл во влагалище, но не имеется в виду реальное прикосновение и прилипание без проникновения, поскольку обрезание женщины находится в верхней части влагалища, и член не касается его при половом сношении. Учёные единодушны в том, что если мужчина положил член на обрезание женщины, но не ввёл его, то омовение не обязательно ни для него, ни для неё. (Если же произошло проникновение), омовение обязательно для деятеля и объекта, даже если не произошло семяизвержения. Причина обязательности омовения — это проникновение головки члена. (Ибн Салама делал так) и он не считал омовение обязательным для того, кто ввёл член во влагалище, но не излил семя, и опирался на хадис о воде от воды. Знай, что немногие из сподвижников и последователей придерживались мнения, что омовение обязательно только при семяизвержении, и это мнение Давуда аз-Захири. Большинство же считает обязательным омовение при простом соприкосновении обрезаний после проникновения головки члена, и это правильное мнение. Первая группа приводила в доказательство хадисы, в том числе хадис Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Я вышел с Посланником Аллаха ﷺ в понедельник в Кува, и когда мы были в племени Бани Салим, Посланник Аллаха ﷺ остановился у ворот Итбана и позвал его. Он вышел, таща за собой изар (юбку). Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Мы торопим мужчину“. Итбан ответил: „Ты видишь, что мужчина торопится от своей жены, и не знаешь, что на нём?“. Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Вода — от воды, её вывел муслим“». Также приводится хадис Зейда ибн Халеда аль-Джухани, который спросил Усмана ибн Аффана: «Что ты скажешь, если мужчина сошёлся с женой, но не...