Под словом «зикр» подразумевается то, что содержится в проповеди из наставлений и прочего. Аль-Мундхири сказал, что этот хадис передали аль-Бухари, Муслим, ат-Тирмизи и ан-Насаи в передаче Саида ибн аль-Мусаййиба от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) в подобном виде.
29 - (ГЛАВА О ПОЗВОЛЕНИИ НЕ ПРИНИМАТЬ ГУСЛ В ДЕНЬ ПЯТНИЦЫ)
[352] «Люди были слугами самим себе» — сказал аль-Хаттаби: «Мухан» — множественное от «махин», что означает слуга. Он имел в виду, что в прежние времена они служили самим себе, поскольку у них не было слуг, которые могли бы выполнять для них работу. Человек, приступая к тяжелому труду, разогревает свое тело и потеет, особенно в жарком климате, и иногда от него исходит неприятный запах. Поэтому им было приказано принимать гусл для очищения тела и устранения запаха.
Затем сказано: «Если бы вам было позволено принять гусл...» — если бы это было только пожеланием, то не требовался бы ответ, либо если бы это было условием, то ответом был бы гусл в пятницу. Доказательством этого является то, что им было приказано принимать гусл именно из-за этих неприятных запахов, и когда они исчезают, исчезает и обязательство.
На это ответили двумя способами: первый — мы не признаем, что с исчезновением причины исчезает и обязательство, как в случае с обязательством стремления (саъй) при исчезновении причины, ради которой оно было предписано, а именно — раздражения многобожников; второй — в этом аяте нет отрицания обязательства, и это предшествует приказу и информирует об обязательстве, а Аллах знает лучше.
Аль-Мундхири сказал, что этот хадис передали аль-Бухари и Муслим в подобном виде.