Хадис № 455

Нам передал Мухаммад ибн Хатим аль-Муаддиб аль-Багдади аль-Басри, нам передал Амир ибн Салих аз-Зубайри — он из потомков аз-Зубайра, — нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши, она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ повелел строить мечети в жилых кварталах (дурах) и содержать их в чистоте, а также окуривать благовониями». Нам передал Ханнад, нам передали Абда и Ваки‘ от Хишама ибн Урвы, от его отца, что Пророк ﷺ повелел [это], и он передал подобное этому. Абу Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Этот путь передачи достовернее первого хадиса». Нам передал Ибн Абу Умар, нам передал Суфьян ибн Уяйна от Хишама ибн Урвы, от его отца, что Пророк ﷺ повелел [это], и он передал подобное этому. Суфьян сказал: «Его слова «строить мечети в жилых кварталах» означают — в жилищах племён».

Нам передали Абд ар-Рахман ибн Бишр ибн аль-Хакам и Ахмад ибн аль-Азхар, они сказали: нам передал Малик ибн Суайр, он сказал: нам возвестил Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ повелел строить мечети в жилых кварталах, очищать их и делать благовонными.

Нам передал Ризкуллах ибн Муса, сказал: нам передал Йакуб ибн Исхак аль-Хадрами, сказал: нам передал Заида ибн Кудама от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ повелел устраивать мечети (места для молитвы) в домах, содержать их в чистоте и умащать благовониями».