Сунан Абу Дауда
Хадис № 587
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْصَرِفُوا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ يَؤُمُّنَا، قَالَ: «أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ» أَوْ «أَخْذًا لِلْقُرْآنِ» قَالَ: فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ جَمَعَ مَا جَمَعْتُهُ، قَالَ: فَقَدَّمُونِي وَأَنَا غُلَامٌ وَعَلَيَّ شَمْلَةٌ لِي، فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلَّا كُنْتُ إِمَامَهُمْ، وَكُنْتُ أُصَلِّي عَلَى جَنَائِزِهِمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: لَمَّا وَفَدَ قَوْمِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Вакы‘, от Мис‘ара ибн Хабиба аль-Джарми: нам передал Амр ибн Саляма от своего отца, что они прибыли посольством к Пророку ﷺ, и когда они собрались возвращаться, сказали: «О Посланник Аллаха, кто будет вести у нас молитву?» Он сказал: «Тот из вас, кто больше собрал Корана» или «больше усвоил Корана». Он сказал: не было среди людей никого, кто собрал бы столько, сколько собрал я. Он сказал: и меня выдвинули вперёд, а я был мальчиком, на мне была моя накидка. И не было такого собрания племени Джарм, на котором я не был бы их имамом, и я совершал молитву над их покойными до сего дня. Абу Дауд сказал: этот хадис передал также Язид ибн Харун от Мис‘ара ибн Хабиба аль-Джарми, от Амра ибн Саляма, который сказал: «Когда моё племя прибыло посольством к Пророку ﷺ...» — не сказав «от своего отца».