Сунан Абу Дауда · Выравнивание рядов
Хадис № 663
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُسَوِّينَا فِي الصُّفُوفِ كَمَا يُقَوَّمُ الْقِدْحُ حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنْ قَدْ أَخَذْنَا ذَلِكَ عَنْهُ، وَفَقِهْنَا أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ بِوَجْهِهِ إِذَا رَجُلٌ مُنْتَبِذٌ بِصَدْرِهِ، فَقَالَ: «لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص197
- Зубайр Али Заи:Достоверный (Муслим 436)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص6
Нам передал Муса ибн Исмаил, ему передал Хаммад от Симака ибн Харба, который сказал: «Я слышал, как ан-Нуман ибн Башир говорил: Пророк ﷺ выравнивал нас в рядах так, как выравнивают стрелу, пока не решил, что мы усвоили это от него и уразумели. Однажды он повернулся лицом (к нам), и вдруг увидел человека, выступающего грудью вперёд из ряда, и сказал: „Непременно выравнивайте свои ряды, иначе Аллах внесёт разлад между вашими лицами (сердцами)“».