Сунан Абу Дауда
Хадис № 707
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ نَزَلَ بِتَبُوكَ وَهُوَ حَاجٌّ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مُقْعَدٍ فَسَأَلَهُ عَنْ أَمْرِهِ فَقَالَ لَهُ: سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا فَلَا تُحَدِّثْ بِهِ مَا سَمِعْتَ أَنِّي حَيٌّ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَزَلَ بِتَبُوكَ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ: «هَذِهِ قِبْلَتُنَا»، ثُمَّ صَلَّى إِلَيْهَا فَأَقْبَلْتُ وَأَنَا غُلَامٌ أَسْعَى حَتَّى مَرَرْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا فَقَالَ: «قَطَعَ صَلَاتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ» فَمَا قُمْتُ عَلَيْهَا إِلَى يَوْمِي هَذَا
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص58
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص35
Нам передал Ахмад ибн Саид аль-Хамдани; и (по другой цепочке) нам передал Сулейман ибн Дауд — оба сказали: нам передал Ибн Вахб; мне сообщил Муавия, от Саида ибн Газвана, от его отца, что тот остановился в Табуке, совершая хадж, и там увидел человека, лишённого возможности передвигаться. Он спросил его о его положении, и тот сказал ему: «Я расскажу тебе одну историю, но не рассказывай её, пока слышишь, что я жив. Посланник Аллаха ﷺ остановился в Табуке у пальмы и сказал: «Это наша кибла». Затем он совершил молитву, обратившись к ней. А я тогда был мальчиком и подбежал, и прошёл между ним и ею. Он сказал: «Он прервал нашу молитву — пусть Аллах отсечёт его следы». С того дня я не встаю на них»