HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 749

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ لَا يَعُودُ»،
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيف
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Баззаз, нам передал Шарик от Язида ибн Абу Зияда, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от аль-Бара, что Посланник Аллаха ﷺ, когда начинал молитву, поднимал руки почти до уровня своих ушей, а затем больше этого не повторял.
т. 1 с. 200

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 2, с. 319
[٧٤٩] (عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ) قَالَ الْحَافِظُ بن حَجَرٍ فِي التَّقْرِيبِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْهَاشِمِيُّ مَوْلَاهُمُ الْكُوفِيُّ ضَعِيفٌ كَبِرَ فَتَغَيَّرَ صَارَ يَتَلَقَّنُ وَكَانَ شِيعِيًّا انْتَهَى وَفِي الْخُلَاصَةِ كَانَ من أئمة الشيعة الكبار وقال بن عَدِيٍّ يَكْتُبُ حَدِيثَهُ وَقَالَ الْحَافِظُ شَمْسُ الدِّينِ الذهبي هو صدوق ردي الحفظ انتهى وقال في التهذيب وقال بن مَعِينٍ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال بن الْقَيِّمِ ﵀ وَقَالَ عُثْمَانُ الدَّارِمِيُّ سَأَلْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيث فَقَالَ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيث وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الذُّهْلِيُّ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُول هذا حديث واه قال بن القيم ﵀ ورواه الشافعي عن بن عُيَيْنَةَ عَنْ يَزِيدَ وَلَفْظه رَأَيْت رَسُول اللَّه ﷺ إِذَا اِفْتَتَحَ الصَّلَاة رفع يديه قال بن عيينة ثم قدمت الكوفة فلقيت يزيد فسمته يُحَدِّث بِهَذَا وَزَادَ فِيهِ ثُمَّ لَا يَعُود فَظَنَّتْ أَنَّهُمْ قَدْ لَقَّنُوهُ قَالَ الشَّافِعِيُّ ذَهَبَ سُفْيَانُ إِلَى تَغْلِيط يَزِيدَ وَقَالَ الْإِمَام أَحْمَدُ هذا حديث واه وقال بن عَبْدِ الْبَرِّ تَفَرَّدَ بِهِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زياد ورواه شعبة والثوري وبن عُيَيْنَةَ وَهُشَيْمٌ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَمْ يَذْكُر أَحَد مِنْهُمْ ثُمَّ لَا يَعُود وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ضعيف الحديث وقال بن عَدِيٍّ لَيْسَ بِذَاكَ وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ الْكَبِير قُلْنَا لِلْمُحْتَجِّ بِهَذَا إِنَّمَا رَوَاهُ يَزِيدُ وَيَزِيدُ يَزِيدُ وَقَالَ أَحْمَدُ فِي رِوَايَة عَنْهُ لَا يَصِحّ عَنْهُ هَذَا الْحَدِيث وَقَالَ الدَّارِمِيُّ وَمِمَّا يُحَقِّق قَوْل سُفْيَانَ أَنَّهُمْ لَقَّنُوهُ هَذِهِ الْكَلِمَة أَنَّ الثَّوْرِيَّ وَزُهَيْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ وَهُشَيْمًا وَغَيْرهمْ مِنْ أهل المعلم لَمْ يَجِيئُوا بِهَا إِنَّمَا جَاءَ بِهَا مَنْ سَمِعَ مِنْهُ بِأُخَرَةٍ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ وَقَدْ رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ رَأَيْت النَّبِيّ ﷺ إِذَا اِفْتَتَحَ الصَّلَاة رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسه مِنْ الرُّكُوع قَالَ سُفْيَانُ فَلَمَّا قَدِمْت الْكُوفَة سَمِعْته يَقُول يَرْفَع يَدَيْهِ إِذَا اِفْتَتَحَ الصَّلَاة ثُمَّ لَا يَعُود وَظَنَنْت أَنَّهُمْ لَقَّنُوهُ فَهَذِهِ ثَلَاثه أَوْجُه عَنْ يَزِيدَ فَلَوْ قُدِّرَ أَنَّهُ مِنْ الْحُفَّاظ الْأَثْبَات وَقَدْ اِخْتَلَفَ حَدِيثه لَوَجَبَ تَرْكه وَالرُّجُوع إِلَى الْأَحَادِيث الثَّابِتَة الَّتِي لَمْ تَخْتَلِف مِثْل حَدِيث الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَنَحْوهَا فَمُعَارَضَتهَا بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيث الْوَاهِي الْمُضْطَرِب الْمُخْتَلِف فِي غَايَة الْبُطْلَان قَالَ الْحَاكِم وَإِبْرَاهِيم بْنُ بَشَّارٍ ثقة مأمون وقال بن مَعِينٍ لَيْسَ بِشَيْءٍ وَقَالَ أَحْمَدُ يَأْتِي عَنْ سُفْيَانَ بِالطَّامَّاتِ حَتَّى كَأَنَّهُ لَيْسَ سُفْيَانَ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَرَكَ حَدِيثَهُ وَغَيْرَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ انْتَهَى (ثُمَّ لَا يَعُودُ) اسْتَدَلَّتِ الْحَنَفِيَّةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا وَهُوَ أَيْضًا غَيْرُ صَالِحٍ لِلِاسْتِدْلَالِ عَلَى نَفْيِ رَفْعِ الْأَيْدِي فِي الْمَوَاضِعِ الْمُتَنَازَعِ فِيهَا قَالَ الْحَافِظُ فِي التَّلْخِيصِ وَهُوَ مِنْ رِوَايَةِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْهُ وَاتَّفَقَ الْحُفَّاظُ عَلَى أَنَّ قَوْلَهُ ثُمَّ لَمْ يَعُدْ مَدْرَجٌ فِي الْخَبَرِ مِنْ قَوْلِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ وَرَوَاهُ عَنْهُ بِدُونِهَا شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَخَالِدُ الطَّحَّانُ وَزُهَيْرٌ وَغَيْرُهُمْ مِنَ الْحُفَّاظِ وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ إِنَّمَا رَوَى هَذِهِ الزِّيَادَةَ يَزِيدُ وَيَزِيدُ يَزِيدُ وَقَالَ عُثْمَانُ الدَّارِمِيُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ لَا يَصِحُّ وَكَذَا ضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَأَحْمَدُ وَيَحْيَى وَالدَّارِمِيُّ وَالْحُمَيْدِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ هَذَا حديث واهي قَدْ كَانَ يَزِيدُ يُحَدِّثُ بِهِ بُرْهَةً مِنْ دَهْرِهِ لَا يَقُولُ فِيهِ ثُمَّ لَا يَعُودُ فَلَمَّا لَقَّنُوهُ تَلَقَّنَ فَكَانَ يَذْكُرُهَا وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فَقِيلَ عَنْ أَخِيهِ عِيسَى عن أبيهما وقيل عن الحكم عن بن أَبِي لَيْلَى وَقِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ عُثْمَانُ الدَّارِمِيُّ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَحَدٌ أَقْوَى مِنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ وَقَالَ الْبَزَّارُ لَا يَصِحُّ قَوْلُهُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ لَا يَعُودُ وَرَوَى الدَّارَقُطْنِيُّ مِنْ طَرِيقِ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَلَقِيتُ يَزِيدَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ وَلَيْسَ فِيهِ ثُمَّ لَا يَعُودُ فقلت له إن بن أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي عَنْكَ وَفِيهِ ثُمَّ لَا يعود قال لا أحفظ هذا وقال بن حَزْمٍ حَدِيثُ يَزِيدَ إِنْ صَحَّ دَلَّ عَلَى أَنَّهُ ﷺ فَعَلَ ذَلِكَ لِبَيَانِ الْجَوَازِ فَلَا تَعَارُضَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَدِيثِ بن عَمْرٍو غَيْرُهُ انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي إِسْنَادِهِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِيُّ مَوْلَاهُمُ الْكُوفِيُّ وَلَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ إِنَّمَا لُقِّنَ فِي آخِرِ عُمْرِهِ ثُمَّ لَمْ يَعُدْ فَتَلَقَّنَهُ وَكَانَ قَدِ اخْتَلَطَ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ وَكَذَلِكَ رَوَى الْحُفَّاظُ الَّذِي سَمِعُوا مِنْ يَزِيدَ قَدِيمًا مِنْهُمُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ وَزُهَيْرٌ لَيْسَ فِيهِ ثُمَّ لَا يَعُودُ انْتَهَى [٧٥٠] (عَنْ يَزِيدَ نَحْوَ حَدِيثِ شَرِيكٍ) الْمَذْكُورِ (لَمْ يَقُلْ) أَيْ يَزِيدُ (ثُمَّ لَا يَعُودُ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ) أَيْ يَزِيدُ (لَنَا بِالْكُوفَةِ بَعْدُ) أَيْ بَعْدَ ذلك [٧٥٢] (عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ رَأَيْتُ إِلَخْ) قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَهُوَ ضَعِيفٌ انْتَهَى قَالَ الْحَافِظُ فِي التَّقْرِيبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى الْأَنْصَارِيُّ الْكُوفِيُّ الْقَاضِي أبو عبد الرحمن صدوق سيء الْحِفْظِ جِدًّا وَفِي الْخُلَاصَةِ قَاضِي الْكُوفَةِ وَأَحَدُ الْأَعْلَامِ عَنْ أَخِيهِ عِيسَى وَالشَّعْبِيِّ وَعَطَاءٍ وَنَافِعٍ وَعَنْهُ شُعْبَةُ وَالسُّفْيَانَانِ وَوَكِيعٌ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ مَحَلُّهُ الصِّدْقُ شُغِلَ بِالْقَضَاءِ فَسَاءَ حِفْظُهُ وَقَالَ النَّسَائِيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَقَالَ الْعِجْلِيُّ كَانَ فَقِيهًا صَاحِبَ سُنَّةٍ جَائِزَ الْحَدِيثِ انْتَهَى قَالَ الْبُخَارِيُّ فِي جُزْءِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ وَرَوَى وكيع عن بن أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عِيسَى وَالْحَكَمُ بْنُ عتيبة عن بن أَبِي لَيْلَى عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ ثُمَّ لَمْ يرفع قال البخاري وإنما روى بن أَبِي لَيْلَى هَذَا مِنْ حِفْظِهِ فَأَمَّا مَنْ حدث عن بن أَبِي لَيْلَى مِنْ كِتَابِهِ فَإِنَّمَا حَدَّثَ عَنِ بن أَبِي لَيْلَى عَنْ يَزِيدَ فَرَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى تَلْقِينَ يَزِيدَ وَالْمَحْفُوظُ مَا رَوَى عَنْهُ الثَّوْرِيُّ وشعبة وبن عُيَيْنَةَ قَدِيمًا انْتَهَى [٧٥٣] (رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا) قَالَ الْعَلَّامَةُ الشَّوْكَانِيُّ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مُنْتَصِبًا عَلَى الْمَصْدَرِيَّةِ بِفِعْلٍ مُقَدَّرٍ وَهُوَ يَمُدُّهُمَا مَدًّا وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مُنْتَصِبًا عَلَى الْحَالِيَّةِ أَيْ رَفَعَ يَدَيْهِ فِي حَالِ كَوْنِهِ مَادًّا لَهُمَا إِلَى رَأْسِهِ وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مَصْدَرًا مُنْتَصِبًا بِقَوْلِهِ رَفَعَ لِأَنَّ الرَّفْعَ بِمَعْنَى الْمَدِّ وَأَصْلُ الْمَدِّ فِي اللُّغَةِ الْجَرُّ قَالَهُ الرَّاغِبُ وَالِارْتِفَاعُ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ مَدُّ النَّهَارِ ارْتِفَاعُهُ وَلَهُ مَعَانٍ أُخَرَ ذكرها صاحب القاموس وغيره وقد فسر بن عَبْدِ الْبَرِّ الْمَدَّ الْمَذْكُورِ فِي الْحَدِيثِ بِمَدِّ الْيَدَيْنِ فَوْقَ الْأُذُنَيْنِ مَعَ الرَّأْسِ انْتَهَى وَالْمُرَادُ بِهِ مَا يُقَابِلُ النَّشْرَ الْمَذْكُورَ فِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى لِأَنَّ النَّشْرَ تَفْرِيقُ الْأَصَابِعِ وَالْحَدِيثُ يَدُلُّ عَلَى مَشْرُوعِيَّةِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ تَكْبِيرَةِ الْإِحْرَامِ وَقَدْ قَالَ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ إِنَّهَا أَجْمَعَتِ الْأُمَّةُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ تَكْبِيرَةِ الْإِحْرَامِ انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ
[749] (от Йазида ибн Аби Зияда) — хафиз Ибн Хаджар в «ат-Такрибе» сказал: «Йазид ибн Аби Зияд аль-Хашими, вольноотпущенник их, куфиец — слабый (передатчик); состарившись, изменился, стал принимать подсказки (то есть заучивать то, что ему подсказывали), и был шиитом». Конец цитаты. А в «аль-Хуласе» сказано: «Он был одним из крупных имамов шиитов». Ибн Ади сказал: «Его хадисы записываются». Хафиз Шамс ад-Дин аз-Захаби сказал: «Он правдив, но плох памятью». Конец цитаты. А в «ат-Тахзибе» сказано: Ибн Маин сказал: «Слабый в хадисе, на его хадис нельзя опираться как на довод». — [Примечание Ибн аль-Каййима, «Тахзиб ас-Сунан»] — Ибн аль-Каййим (да помилует его Аллах) сказал: Усман ад-Дарими сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об этом хадисе, и он сказал: «Этот хадис недостоверен»». Яхья ибн Мухаммад аз-Зухли сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: «Это слабый хадис»». Ибн аль-Каййим (да помилует его Аллах) сказал: Его передал аш-Шафии от Ибн Уяйны от Йазида, и в его формулировке: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ — когда он начинал молитву, поднимал руки». Ибн Уяйна сказал: «Потом я прибыл в Куфу и встретил Йазида, и услышал, как он рассказывает этот хадис». И он добавил в нём: «Затем не повторяет» — и я подумал, что ему это подсказали. Аш-Шафии сказал: «Суфьян склонился к мнению об ошибке Йазида». А имам Ахмад сказал: «Это слабый хадис». Ибн Абд аль-Барр сказал: «Единолично передал это Йазид ибн Аби Зияд, а Шуба, ас-Саури, Ибн Уяйна, Хушайм и Халид ибн Абдуллах передали его так, что никто из них не упомянул слова «затем не повторяет»». Яхья ибн Маин сказал: «Йазид ибн Аби Зияд — слабый в хадисе». А Ибн Ади сказал: «Он не из тех, на кого можно полагаться». Аль-Хумайди сказал в «аль-Кабире»: «Мы сказали тому, кто приводит этот хадис как довод: «Ведь передал его Йазид, а Йазид — это Йазид (то есть он ненадёжен)»». Ахмад сказал в одной из передач от него: «Этот хадис от него недостоверен». Ад-Дарими сказал: «Из того, что подтверждает слова Суфьяна о том, что ему это подсказали, — то, что ас-Саури, Зухайр ибн Муавия, Хушайм и другие из числа знатоков передали этот хадис без этих слов, а привёл их только тот, кто слышал от него (Йазида) впоследствии (то есть в позднее время его жизни)». Аль-Байхаки сказал: «Это передал Ибрахим ибн Башшар от Суфьяна: «Рассказал нам Йазид ибн Аби Зияд от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы от аль-Бараа ибн Азиба, который сказал: ‚Я видел Пророка ﷺ — когда он начинал молитву, поднимал руки, и когда хотел совершить поясной поклон, и когда поднимал голову из поясного поклона‘»». Суфьян сказал: «А когда я прибыл в Куфу, услышал, как он говорит: «Поднимает руки, когда начинает молитву, затем не повторяет», — и я подумал, что ему это подсказали». Итак, это три версии от Йазида. Если бы даже предположить, что он из числа надёжных и точных хафизов, но его хадис оказался противоречивым, следовало бы отказаться от него и вернуться к достоверным хадисам, которые не противоречивы, — таким, как хадис аз-Зухри от Салима от его отца и подобные ему. Противопоставление им такого слабого, путаного, противоречивого хадиса — есть верх несостоятельности. Аль-Хаким сказал: «Ибрахим ибн Башшар — надёжный, заслуживающий доверия». А Ибн Маин сказал: «Он ничего не стоит». Ахмад сказал: «Он приводит от Суфьяна невероятные вещи (тяжкие ошибки), будто это не Суфьян». Абу Дауд сказал: «Я не знаю никого, кто отказался бы от его хадисов, но другие мне милее его». Конец цитаты. (Затем не повторяет) — ханафиты также приводили этот хадис в качестве довода, но и он тоже непригоден для доказательства отрицания поднятия рук в спорных местах. Хафиз в «ат-Тальхисе» сказал: «Это из передачи Йазида ибн Аби Зияда от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы от него (аль-Бараа)». Хафизы единодушны в том, что слова «затем не повторял» являются вставкой (мудрадж) в хадис из слов самого Йазида ибн Аби Зияда, а передали от него этот хадис без этой добавки Шуба, ас-Саури, Халид ат-Таххан, Зухайр и другие хафизы. Аль-Хумайди сказал: «Эту добавку передал только Йазид, а Йазид — это Йазид (то есть ненадёжен)». Усман ад-Дарими передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Недостоверно». Также его ослабили аль-Бухари, Ахмад, Яхья, ад-Дарими, аль-Хумайди и многие другие. Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: «Это слабый хадис. Йазид долгое время своей жизни рассказывал его, не говоря в нём ‚затем не повторяет‘, а когда ему это подсказали, он это заучил и стал упоминать»». Аль-Байхаки сказал: «Его передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Аби Лейла, и в передаче от него есть расхождение: одни говорят — от его брата Исы от их отца, другие — от аль-Хакама от Ибн Аби Лейлы, третьи — от Йазида ибн Аби Зияда». Усман ад-Дарими сказал: «Никто не передал от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы более сильно, чем Йазид ибн Аби Зияд». Аль-Баззар сказал: «Слова в этом хадисе «затем не повторяет» недостоверны». Ад-Даракутни передал через путь Али ибн Асима от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы от Йазида ибн Аби Зияда этот хадис. Али ибн Асим сказал: «Я прибыл в Куфу и встретил Йазида ибн Аби Зияда, и он рассказал мне его без слов «затем не повторяет». Я сказал ему: «Ибн Аби Лейла передал мне от тебя, и там есть слова ‚затем не повторяет‘». Он ответил: «Я этого не помню»». Ибн Хазм сказал: «Хадис Йазида, если он достоверен, указывает на то, что Пророк ﷺ сделал это, чтобы разъяснить дозволенность, и потому нет противоречия между ним и другими хадисами Ибн Амра (и других)». Конец цитаты. Аль-Мунзири сказал: «В его иснаде — Йазид ибн Аби Зияд, Абу Абдуллах аль-Хашими, вольноотпущенник их, куфиец, и на его хадис нельзя опираться как на довод». Ад-Даракутни сказал: «Ему подсказали (эту фразу) лишь в конце его жизни, затем он этого не повторял, но потом заучил её, будучи уже в спутанном состоянии (памяти)». Аль-Бухари сказал: «Так же передали хафизы, которые слышали от Йазида давно — среди них ас-Саури, Шуба и Зухайр, — без слов ‚затем не повторяет‘». Конец цитаты. [750] (От Йазида, подобно упомянутому хадису Шарика) (он не сказал), то есть Йазид, («затем не повторяет». Суфьян сказал:) то есть Йазид сказал (нам в Куфе впоследствии), то есть после этого. [752] (от аль-Бараа ибн Азиба, который сказал: «Я видел...» и т. д.) — аль-Мунзири сказал: «В его иснаде — Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Аби Лейла, а он слабый». Конец цитаты. Хафиз в «ат-Такрибе» сказал: «Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Аби Лейла аль-Ансари аль-Куфи, судья, Абу Абд ар-Рахман — правдив, но чрезвычайно плох памятью». В «Хуласе» сказано: судья Куфы и один из выдающихся учёных, передавал от своего брата Исы, от аш-Шаʻби, от Атаа и от Нафиʻа; от него передавали Шуʻба, оба Суфьяна, Вакиʻ и Абу Нуайм. Абу Хатим сказал: «Его положение — правдивость, но он был занят судейством, и поэтому память его ослабла». Ан-Насаи сказал: «Он не силён (в передаче)». Аль-Иджли сказал: «Он был знатоком фикха, приверженцем сунны, и хадис его допустим». Конец цитаты. Аль-Бухари в «Джуз рафʻ аль-йадайн» сказал: Вакиʻ передал от Ибн Абу Лейлы, от его брата Исы, а аль-Хакам ибн Утайба — от Ибн Абу Лейлы, от аль-Бараа (да будет доволен им Аллах Всевышний), который сказал: «Я видел Пророка ﷺ, поднимающего свои руки, когда произносил слова величия «Аллах велик», а затем он больше не поднимал их». Аль-Бухари сказал: «Ибн Абу Лейла передал это лишь по памяти. А те, кто передавал от Ибн Абу Лейлы по его книге, передавали от Ибн Абу Лейлы от Йазида, и они возвели хадис до внушения Йазида. А достоверно то, что передали от него ас-Саури, Шуʻба и Ибн Уяйна в прежнее время». Конец цитаты. [753] Его слово («поднял свои руки, вытягивая» — رفع يديه مدا) — учёный аш-Шаукани сказал: допустимо, чтобы это слово было в винительном падеже как масдар при подразумеваемом глаголе, то есть «он вытягивал их вытягиванием»; и допустимо, чтобы оно было в винительном падеже как обстоятельство образа действия, то есть «он поднял свои руки, будучи в состоянии вытягивания их к своей голове»; и допустимо, чтобы оно было масдаром, стоящим в винительном падеже при самом слове «поднял», поскольку «поднятие» означает «вытягивание», а исходное значение слова «вытягивание» в языке — «притягивание». Так сказал ар-Рагиб. А «подъём» — аль-Джаухари сказал: «вытягивание дня» означает его подъём (к зениту); у этого слова есть и другие значения, которые привёл автор «Камуса» и другие. Ибн Абд аль-Барр разъяснил «вытягивание», упомянутое в хадисе, как вытягивание рук выше ушей вместе с головой. Конец цитаты. А имеется в виду то, что противоположно «раскрытию», упомянутому в другом риваяте, поскольку «раскрытие» — это разведение пальцев. Хадис указывает на предписанность поднятия рук при произнесении вступительного слова величия (такбир аль-ихрам). Ан-Навави в толковании на «Сахих» Муслима сказал: «Община единодушна в этом относительно вступительного такбира». Конец цитаты. Аль-Мунзири сказал: «Этот хадис привели ат-Тирмизи и ан-Насаи».