Сунан Абу Дауда
Хадис № 823
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ: كُنَّا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: «لَعَلَّكُمْ تَقْرَءُونَ خَلْفَ إِمَامِكُمْ» قُلْنَا: نَعَمْ هَذًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «لَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِهَا»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيف
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайли, нам передал Мухаммад ибн Саляма от Мухаммада ибн Исхака, от Макхуля, от Махмуда ибн ар-Раби‘, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: «Мы были позади Посланника Аллаха ﷺ на утренней молитве. Посланник Аллаха ﷺ читал (Коран), и чтение стало тяжело ему. Когда он закончил, то сказал: «Может быть, вы читаете позади своего имама?» Мы ответили: «Да, поспешно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не делайте этого, кроме как читайте открывающую Книгу [суру аль-Фатиха], ибо нет молитвы у того, кто не прочитал её»».