Сунан Абу Дауда · Что говорит человек в поклоне и земном поклоне
Хадис № 871
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: قُلْتُ لِسُلَيْمَانَ: أَدْعُو فِي الصَّلَاةِ إِذَا مَرَرْتُ بِآيَةِ تَخَوُّفٍ، فَحَدَّثَنِي، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ مُسْتَوْرِدٍ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ»، وَفِي سُجُودِهِ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى»، وَمَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ عِنْدَهَا فَسَأَلَ، وَلَا بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ عِنْدَهَا فَتَعَوَّذَ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (772)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Хафс ибн Умар, [он сказал]: нам передал Шу‘ба, он сказал: я спросил Сулеймана: «Могу ли я обращаться с мольбой во время молитвы, когда прохожу мимо аята, содержащего устрашение?» И он передал мне от Са‘да ибн Убайды, от Муставрида, от Сылы ибн Зуфара, от Хузайфы, что тот молился вместе с Пророком ﷺ, и Пророк говорил в своём поясном поклоне: «Пресвят Господь мой Великий», а в земном поклоне: «Пресвят Господь мой Всевышний». И не проходил он мимо аята о милости, чтобы не остановиться на нём и не попросить (Аллаха), и не проходил мимо аята о наказании, чтобы не остановиться на нём и не попросить защиты (у Аллаха).