Сунан Абу Дауда · Ответ на приветствие в молитве
Хадис № 927
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ الدَّامِغَانِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: «خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّي فِيهِ»، قَالَ: «فَجَاءَتْهُ الْأَنْصَارُ، فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي»، قَالَ: " فَقُلْتُ لِبِلَالٍ: كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي؟ "، قَالَ: «يَقُولُ هَكَذَا، وَبَسَطَ كَفَّهُ»، وَبَسَطَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ، وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ، وَجَعَلَ ظَهْرَهُ إِلَى فَوْقٍ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص259
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص189
Нам передал аль-Хусайн ибн Иса аль-Хурасани ад-Дамигани, нам передал Джа‘фар ибн Аун, нам передал Хишам ибн Са‘д, нам передал Нафи‘, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха ﷺ вышел в Куба, чтобы совершить там молитву». Он сказал: «К нему пришли ансары и приветствовали его миром, пока он молился». Он сказал: «Я спросил Биляля: «Как ты видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ отвечал им, когда они приветствовали его миром, пока он молился?»» Он ответил: «Он делает вот так», — и раскрыл свою ладонь. И Джа‘фар ибн Аун раскрыл свою ладонь, повернув её внутренней стороной вниз, а тыльной стороной вверх.