Сунан Абу Дауда
Хадис № 1022
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَهَذَا حَدِيثُ يُوسُفَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَمْسًا، فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ، فَقَالَ: «مَا شَأْنُكُمْ؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ زِيدَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: «لَا»، قَالُوا: فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (572).صحيح مسلم (٥٧٢)
Нам передал Наср ибн Али, нам сообщил Джарир, — и нам передал Юсуф ибн Муса, нам передал Джарир, и это хадис Юсуфа, — от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима ибн Сувайда, от Алькамы, который сказал: Абдуллах сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву в пять ракатов. Когда он закончил, люди зашептались между собой. Он спросил: «Что с вами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, разве в молитву было что-то добавлено?» Он ответил: «Нет». Они сказали: «Но ты совершил молитву в пять ракатов». Тогда он повернулся и совершил два земных поклона, потом произнёс приветствие, а затем сказал: «Я — лишь человек, я забываю, как забываете вы».