Сунан Абу Дауда · Если молится пять раз
Хадис № 1023
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ، أَخْبَرَهُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ، وَقَدْ بَقِيَتْ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ، فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: نَسِيتَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً، فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى لِلنَّاسِ رَكْعَةً، " فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ، فَقَالُوا لِي: أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ؟ قُلْتُ: لَا، إِلَّا أَنْ أَرَاهُ، فَمَرَّ بِي، فَقُلْتُ: هَذَا هُوَ، فَقَالُوا: هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص283
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص261
Нам передал Кутайба ибн Саид, нам передал аль-Лайс, то есть Ибн Са‘д, от Язида ибн Абу Хабиба, что Сувайд ибн Кайс сообщил ему от Муавии ибн Худайджа, что однажды Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву и произнёс приветствие (таслим), хотя от молитвы оставался ещё один ракат. Его догнал человек и сказал: «Ты забыл один ракат из молитвы». Он вернулся, вошёл в мечеть, велел Билялю, и тот возвестил начало молитвы, и он совершил с людьми один ракат. «И я рассказал об этом людям, и они спросили меня: «Ты знаешь этого человека?» Я ответил: «Нет, разве что увижу его». Он прошёл мимо меня, и я сказал: «Вот он». Они сказали: «Это Тальха ибн Убайдуллах»».