HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 1248

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: «صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ فِي خَوْفٍ الظُّهْرَ، فَصَفَّ بَعْضُهُمْ خَلْفَهُ، وَبَعْضُهُمْ بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ فَانْطَلَقَ الَّذِينَ صَلَّوْا مَعَهُ، فَوَقَفُوا مَوْقِفَ أَصْحَابِهِمْ، ثُمَّ جَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا خَلْفَهُ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعًا، وَلِأَصْحَابِهِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ»، «وَبِذَلِكَ كَانَ يُفْتِي الْحَسَنُ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَكَذَلِكَ فِي الْمَغْرِبِ يَكُونُ لِلْإِمَامِ سِتُّ رَكَعَاتٍ، وَلِلْقَوْمِ ثَلَاثٌ ثَلَاثٌ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَكَذَلِكَ قَالَ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ: عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص342
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص434
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз, нам передал мой отец, нам передал аль-Аш‘ас, от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: Пророк ﷺ во время опасности совершил полуденную молитву так, что часть (воинов) выстроилась позади него, а другая часть — напротив врага. Он совершил с ними два раката, затем произнёс приветствие (таслим), и те, кто молился с ним, отправились и встали на место своих товарищей, а те пришли и встали позади него. Он совершил с ними два раката, затем произнёс приветствие. Так у Посланника Аллаха ﷺ получилось четыре раката, а у его спутников — по два раката у каждой группы. И согласно этому давал фетвы аль-Хасан. Абу Дауд сказал: «И точно так же в вечерней молитве у имама получается шесть ракатов, а у людей — по три раката у каждой группы». Абу Дауд сказал: и так же передал это Яхья ибн Абу Касир, от Абу Саламы, от Джабира, от Пророка ﷺ, и так же сказал Сулейман аль-Йашкури от Джабира, от Пророка ﷺ.
т. 2 с. 17

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи
Тахзиб ас-Сунан · Ибн аль-Каййим · т. 1, с. 248
٧٥/ ١٢٠٤ - عن أبي بَكْرَة قال: «صلى النبيُّ - ﷺ - في خوفٍ الظهرَ، فصفَّ بعضُهم خلفَه وبعضُهم بإزاء العدوِّ، فصلّى ركعتين ثم سلَّم، فانطلق الذين صلّوا معه، فوقفوا موقفَ أصحابهم، ثم جاء أولئك فصلّوا خلفَه، فصلى بهم ركعتين ثم سلَّم، فكانت لرسول الله - ﷺ - أربعًا، ولأصحابه ركعتين ركعتين». وبذلك كان يفتي الحَسَن. وأخرجه النسائي ، وليس فيه فتوى الحسن. قال أبو داود: وكذلك في المغرب، تكون للإمام ستّ ركعات وللقوم ثلاثًا. وذَكَر أنه رُوِي من حديث أبي سلمة، عن جابر، عن النبي - ﷺ - ، وسليمان اليَشْكرِي، عن جابر، عن النبي - ﷺ - . قلت: كلام المنذري إنما ورد في الباب الذي قبله، وحقّه أن يذكر في هذا الباب؛ لأن إشارة أبي داود لحديث أبي سلمة عن جابر إنما جاءت في هذا الباب. قال ابن القيم - ﵀ -: وحديث أبي بَكْرة هذا رواه الدارقطني عنه، فقال فيه: «إنّ النبي - ﷺ - صلى بالقوم صلاة المغرب ثلاث ركعات، ثم انصرف وجاء الآخرون، فصلى بهم ثلاث ركعات، وكانت له ستّ ركعات، وللقوم ثلاث ركعات». قال ابن القطان : وعندي أن الحديثين غيرُ متصلَيْن، فإن أبا بكرة لم يصلِّ معه صلاةَ الخوف، لأنه بلا ريب أسلم في حصار الطائف، فتدلى ببكرةٍ من الحِصْن، فسمّي أبا بكرة، وهذا كان بعد فراغه من هوازن، ثم لم يلق كيدًا - ﷺ - إلى أن قبضه الله. وهذا الذي قاله لا ريب فيه، لكن مثل هذا ليس بعلة ولا انقطاع عند جميع أئمة الحديث والفقه؛ فإن أبا بكرة وإن لم يشهد القصةَ فإنه إنما سمعها من صحابيٍّ غيره، وقد اتفقت الأمة على قبول رواية ابن عباس ونظرائه من الصحابة، مع أن عامتها مرسلة عن النبي - ﷺ -، ولم يتنازع في ذلك اثنان من السلف وأهل الحديث والفقهاء. فالتعليل على هذا باطل، والله أعلم. ٢٣ - باب مَن فاتته (أي: ركعتا الفجر) ، متى يقضيها؟
75/1204 — от Абу Бакры передаётся: «Пророк ﷺ совершил молитву аз-зухр в состоянии опасности; часть людей выстроилась позади него, а часть — напротив врага. Он совершил два рак‘ата, затем произнёс таслим. Те, кто молился с ним, отправились и встали на место своих товарищей, а те (другие) подошли и совершили молитву позади него, и он совершил с ними два рак‘ата, затем произнёс таслим. Таким образом, у Посланника Аллаха ﷺ получилось четыре рак‘ата, а у его товарищей — по два рак‘ата у каждой группы». Согласно этому давал фетву аль-Хасан. Этот хадих привёл ан-Насаи, но у него нет упоминания фетвы аль-Хасана. Абу Дауд сказал: то же самое относится и к магрибу — у имама получается шесть рак‘атов, а у людей — три. Он также упомянул, что это передаётся в хадисе Абу Салямы от Джабира от Пророка ﷺ, а также от Сулеймана аль-Йашкури от Джабира от Пророка ﷺ. Ибн аль-Каййим (да помилует его Аллах) сказал: этот хадис Абу Бакры передал ад-Даракутни от него, и в нём сказано: «Пророк ﷺ совершил с людьми молитву магриб — три рак‘ата, затем отошёл, и подошли остальные, и он совершил с ними три рак‘ата. Таким образом, у него получилось шесть рак‘атов, а у людей — три рак‘ата». Ибн аль-Каттан сказал: на мой взгляд, эти два хадиса не связаны друг с другом, поскольку Абу Бакра не совершал с ним молитву опасности, ведь он, без сомнения, принял ислам во время осады Таифа, спустившись веревкой (бакра) из крепости, из-за чего и был назван Абу Бакрой. Это произошло после того, как Пророк ﷺ завершил дело с хавазин, и после этого он ﷺ не встречал никаких боевых столкновений до тех пор, пока Аллах не забрал его душу. То, что он сказал, не вызывает сомнения, однако подобное обстоятельство не считается ни изъяном (иллятом), ни разрывом (инкита‘) у всех имамов хадисоведения и фикха. Ведь Абу Бакра, даже если он не был свидетелем этого случая, слышал о нём от другого сподвижника, а умма единодушно приняла риваяты Ибн Аббаса и подобных ему сподвижников, хотя большинство их риваятов передано в форме мурсаль от Пророка ﷺ, и в этом не разногласили ни двое из числа предшественников, ни знатоков хадиса, ни правоведов. Таким образом, обоснование изъяна на этом основании является несостоятельным. И Аллах знает лучше. 23 — Глава о том, кто пропустил их (то есть два рак‘ата фаджра) — когда их восполнять?
Ссылки автора (3)

1. . أخرجه أبو داود (١٢٤٨)، والنسائي في «المجتبى» (١٥٥٤)، وفي «الكبرى» (٥٢٢). وأخرجه أحمد (٢٠٤٠٨)، وابن حبان (٢٨٨١) من طريق أشعث عن الحسن عن أبي هريرة، وسنده صحيح.

2. . أخرجه مسلم (٨٤٣).

3. . وقع في الأصل أن كلام ابن القيم عقب قول المنذري: «وحديث أبي سلمة الذي أشار إليه أبو داود أخرجه مسلم في »صحيحه«.

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 4, с. 89
باب من قال إلخ) [١٢٤٨] (فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ) وَالْحَدِيثُ فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ مِنْ صِفَاتِ صَلَاةِ الْخَوْفِ أَنْ يُصَلِّيَ ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الحافظ شمس الدين بن القيم ﵀ وَحَدِيث أَبِي بَكْرَة هَذَا رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ فِيهِ إِنَّ النَّبِيّ ﷺ صَلَّى بِالْقَوْمِ صَلَاة الْمَغْرِب ثَلَاث رَكَعَات ثُمَّ اِنْصَرَفَ وَجَاءَ الْآخَرُونَ فَصَلَّى بِهِمْ ثَلَاث رَكَعَات وَكَانَ لَهُ سِتّ رَكَعَات وَلِلْقَوْمِ ثلاث ركعات قال بن الْقَطَّانِ وَعِنْدِي أَنَّ الْحَدِيثَيْنِ غَيْر مُتَّصِلَيْنِ فَإِنَّ أَبَا بَكْرَة لَمْ يُصَلِّ مَعَهُ صَلَاة الْخَوْف لِأَنَّهُ بِلَا رَيْب أَسْلَمَ فِي حِصَار الطَّائِف فَتَدَلَّى بِبَكْرَةِ مِنْ الْحِصْن فَسُمِّيَ أَبَا بَكْرَة وَهَذَا كَانَ بَعْد فَرَاغه ﷺ مِنْ هَوَازِن ثُمَّ لَمْ يَلْقَ ﷺ كَيْدًا إِلَى أَنْ قَبَضَهُ اللَّه وَهَذَا الَّذِي قَالَهُ لَا رَيْب فِيهِ لَكِنَّ مِثْل هَذَا لَيْسَ بِعِلَّةٍ وَلَا اِنْقِطَاع عِنْد جَمِيع أَئِمَّة الْحَدِيث وَالْفِقْه فَإِنَّ أَبَا بكرة وإن لَمْ يَشْهَد الْقِصَّة فَإِنَّهُ سَمِعَهَا مِنْ صَحَابِيّ غَيْره وَقَدْ اِتَّفَقَتْ الْأُمَّة عَلَى قَبُول رِوَايَة بن عَبَّاس وَنُظَرَائِهِ مِنْ الصَّحَابَة مَعَ أَنَّ عَامَّتهَا مُرْسَلَة عَنْ النَّبِيّ ﷺ وَلَمْ يُنَازِع فِي ذَلِكَ اِثْنَانِ مِنْ السَّلَف وَأَهْل الْحَدِيث وَالْفُقَهَاء فَالتَّعْلِيل عَلَى هَذَا بَاطِل والله أعلم الْإِمَامُ بِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ فَيَكُونُ مُفْتَرِضًا فِي رَكْعَتَيْنِ وَمُتَنَفِّلًا فِي رَكْعَتَيْنِ قَالَ النَّوَوِيُّ وَبِهَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَحَكَوْهُ عَنِ الْحَسَنِ وَادَّعَى الطَّحَاوِيُّ أَنَّهُ مَنْسُوخٌ وَلَا تُقْبَلُ دَعْوَاهُ إِذْ لَا دَلِيلَ لِنَسْخِهِ انْتَهَى وَقَالَ السِّنْدِيُّ فِيهِ اقْتِدَاءُ المفترض بالمتنقل قَطْعًا وَلَمْ أَرَ لَهُمْ عَنْهُ جَوَابًا شَافِيًا انْتَهَى (وَكَذَلِكَ فِي الْمَغْرِبِ) وَهُوَ قِيَاسٌ صَحِيحٌ وَالظَّاهِرُ أَنَّهُ مِنْ قَوْلِ أَبِي دَاوُدَ وَلَكِنْ أَخْرَجَ الْبَيْهَقِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ طَرِيقِ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِي دَاوُدَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاذٍ نَحْوَهُ سَنَدًا وَمَتْنًا وَفِيهِ كَذَلِكَ فِي الْمَغْرِبِ إِلَى آخِرِ الْقَوْلِ ثُمَّ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ وَهَذَا أَظُنُّهُ مِنْ قَوْلِ الْأَشْعَثِ وَأَخْرَجَ الدَّارَقُطْنِيُّ مِنْ طَرِيقِ عُمَرَ وَالْبَكْرَاوِيِّ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى بِالْقَوْمِ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ انْصَرَفَ وَجَاءَ الْآخَرُونَ فَصَلَّى بِهِمْ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ سِتُّ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ ثَلَاثٌ ثَلَاثٌ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ فِي الْمَعْرِفَةِ وَرَوَاهُ عُمَرُ وَالْبَكْرَاوِيُّ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَغْرِبِ وَهُوَ وَهْمٌ وَالصَّحِيحُ هُوَ الْأَوَّلُ أَيْ قَوْلُ أَشْعَثَ (وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ) يَعْنِي فِي غَيْرِ الْمَغْرِبِ وَحَدِيثُهُ عِنْدَ مُسْلِمٍ بِلَفْظِ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَأَخَّرُوا فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الْأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ قَالَ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَانِ (وَكَذَلِكَ) أَيْ كَمَا رَوَاهُ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ أَيْضًا وَهَكَذَا رَوَى الْحَسَنُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَفِي حَدِيثِ هَؤُلَاءِ كُلِّهِمْ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى بِالْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى بِالْقَوْمِ الْآخَرِينَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلِهَؤُلَاءِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ انْتَهَى ثُمَّ اعْلَمْ أَنَّهُ قال الحافظ بن عَبْدِ الْبَرِّ فِي التَّمْهِيدِ رُوِيَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وُجُوهٌ كَثِيرَةٌ فَذَكَرَ مِنْهَا سِتَّةَ أَوْجُهٍ الْأَوَّلُ ما دل عليه حديث بن عُمَرَ قَالَ بِهِ مِنَ الْأَئِمَّةِ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَشْهَبُ قَالَ الْعَيْنِيُّ وَقَالَ بِهِ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ قال بن عَبْدِ الْبَرِّ الثَّانِي حَدِيثُ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ بِهِ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَأَبُو ثَوْرٍ الثَّالِثُ حَدِيثُ بن مَسْعُودٍ قَالَ بِهِ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ إِلَّا أَبَا يُوسُفَ الرَّابِعُ حَدِيثُ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قال به بن أَبِي لَيْلَى وَالثَّوْرِيُّ الْخَامِسُ حَدِيثُ حُذَيْفَةَ قَالَ بِهِ الثَّوْرِيُّ فِي مُجِيزِهِ وَهُوَ الْمَرْوِيُّ عَنْ جماعة من الصحابة منهم حذيفة وبن عَبَّاسٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّادِسُ حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ صَلَّى بِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ يُفْتِي بِهِ وَقَدْ حَكَى الْمُزَنِيُّ عَنِ الشَّافِعِيِّ أَنَّهُ لَوْ صَلَّى فِي الْخَوْفِ بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الْأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ كَانَ جَائِزًا قَالَ وَهَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بِبَطْنِ نَخْلٍ قال بن عَبْدِ الْبَرِّ وَرُوِيَ أَنَّ صَلَاتَهُ هَكَذَا كَانَتْ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ وَذَكَرَ أَبُو دَاوُدَ فِي سننه لصلاة الخوف ثمانية صور وذكرها بن حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ تِسْعَةَ أَنْوَاعٍ وَذَكَرَ الْقَاضِي عِيَاضٌ فِي الْإِكْمَالِ لِصَلَاةِ الْخَوْفِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ وجها وذكر النووي أنها تَبْلُغُ سِتَّةَ عَشَرَ وَجْهًا وَلَمْ يُبَيِّنْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ
(Глава: «кто сказал…» и так далее) [1248] (Его слово: «И было у Посланника Аллаха ﷺ»). В этом хадисе содержится указание на то, что одной из особенностей молитвы страха является то, что имам молится с каждой группой по два ракята, будучи при этом совершающим обязательную молитву в одних двух ракятах и добровольную — в других двух. Ан-Навави сказал: так же говорил аш-Шафии, и это передают также от аль-Хасана. Ат-Тахави утверждал, что это отменено (насх), но его утверждение не принимается, поскольку нет доказательства на его отмену. Конец цитаты. Ас-Синди сказал: в этом хадисе — несомненное указание на то, что совершающий обязательную молитву следует за совершающим добровольную, и я не видел от них удовлетворительного ответа на это. Конец цитаты. (Его слово: «и так же в вечерней молитве») — это правильное умозаключение по аналогии (кияс), и, по всей видимости, это слова самого Абу Дауда. Однако аль-Байхаки привёл этот хадис через путь Абу Бакра Мухаммада ибн Букайра от Абу Дауда от Убайдуллаха ибн Муаза, подобно этому и по иснаду, и по матну, и там также сказано «и так же в вечерней молитве» до конца этих слов. Затем аль-Байхаки сказал: я полагаю, что это слова Аль-Аш‘аса. Ад-Даракутни привёл через путь Умара аль-Бакрави: рассказал нам Аль-Аш‘ас от аль-Хасана от Абу Бакры, что Пророк ﷺ совершил с людьми вечернюю молитву в три ракята, затем удалился, и пришли другие, и он совершил с ними три ракята; таким образом у Пророка ﷺ получилось шесть ракятов, а у людей — по три ракята. Аль-Байхаки в «аль-Ма‘рифа» сказал: это передал Умар аль-Бакрави от Аль-Аш‘аса от аль-Хасана от Абу Бакры от Пророка ﷺ относительно вечерней молитвы, и это — ошибка (вахм), а правильным является первое, то есть слова Аль-Аш‘аса. (Его слово: «и так же передал Йахья ибн Абу Касир») — то есть относительно молитв, кроме вечерней. Его хадис у Муслима приведён со словами: «и он совершил с одной группой два ракята, затем они отступили, и он совершил с другой группой два ракята». Он сказал: «и было у Посланника Аллаха ﷺ четыре ракята, а у людей — два ракята». (Его слово: «и так же») — то есть подобно тому, как передал Абу Салама от Джабира, передал также Сулейман аль-Йашкури, и подобным же образом передал аль-Хасан от Джабира ибн Абдуллаха. В хадисе всех этих передатчиков говорится, что Пророк ﷺ совершил с людьми два ракята, затем произнёс таслим, затем совершил с другой группой людей два ракята, затем произнёс таслим; таким образом у Пророка ﷺ получилось четыре ракята, а у каждой из этих групп — по два ракята. Аль-Мунзири сказал: хадис Абу Бакры привёл ан-Насаи. Конец цитаты. Далее знай, что хафиз Ибн Абд аль-Барр в «ат-Тамхиде» сказал: относительно молитвы страха от Пророка ﷺ передано много форм, и он упомянул из них шесть форм. Первая — то, на что указывает хадис Ибн Умара; из имамов это мнение высказывали аль-Аузаи и Ашхаб. Аль-Айни сказал: это мнение высказывали также Абу Ханифа и его последователи. Ибн Абд аль-Барр сказал: вторая — хадис Салиха ибн Хавата от Сахля ибн Абу Хасмы; это мнение высказывали Малик, аш-Шафии, Ахмад и Абу Саур. Третья — хадис Ибн Мас‘уда; это мнение высказывали Абу Ханифа и его последователи, кроме Абу Юсуфа. Четвёртая — хадис Абу Аййаша аз-Зуркы; это мнение высказывали Ибн Абу Лейля и ас-Саури. Пятая — хадис Хузайфы; это мнение высказывал ас-Саури как допустимое, и это передано от группы сподвижников, среди них Хузайфа, Ибн Аббас, Зайд ибн Сабит и Джабир ибн Абдуллах. Шестая — хадис Абу Бакры о том, что он молился с каждой группой по два ракята; аль-Хасан аль-Басри выносил фетву согласно этому. Аль-Музани передал от аш-Шафии, что если бы он во время страха совершил молитву с одной группой в два ракята, затем произнёс таслим, затем совершил молитву с другой группой в два ракята и произнёс таслим — это было бы допустимо. Он сказал: и так же молился Пророк ﷺ в Батн Нахль. Ибн Абд аль-Барр сказал: передано, что его молитва таким образом была в день Зат ар-Рика‘. Абу Дауд в своём «Сунане» упомянул для молитвы страха восемь форм, а Ибн Хиббан в своём «Сахихе» упомянул девять видов, а кади Ийяд в «аль-Икмаль» упомянул для молитвы страха тринадцать форм, а ан-Навави упомянул, что они доходят до шестнадцати форм, но не разъяснил из этого ничего. —— [Примечание Ибн аль-Каййима, «Тахзиб ас-сунан»] Хафиз Шамс ад-Дин Ибн аль-Каййим (да помилует его Аллах) сказал: этот хадис Абу Бакры передал ад-Даракутни от него, и в нём сказано, что Пророк ﷺ совершил с людьми вечернюю молитву в три ракята, затем удалился, и пришли другие, и он совершил с ними три ракята; таким образом у него получилось шесть ракятов, а у людей — по три ракята. Ибн аль-Каттан сказал: по-моему, эти два хадиса не связаны непрерывной передачей, поскольку Абу Бакра не молился с ним молитву страха, ведь он, без сомнения, принял ислам во время осады Таифа, спустившись на веревке (бакра) из крепости, за что и был назван Абу Бакрой; а это было после того, как Пророк ﷺ завершил дела с Хавазин, и после этого Пророк ﷺ уже не встречал военной хитрости врага до самой своей смерти, упокой его Аллах. То, что он сказал, несомненно верно, но подобное не считается недостатком (иллят) и не является разрывом (инкита‘) по мнению всех имамов хадиса и фикха. Ведь хотя Абу Бакра не был свидетелем этого случая, он слышал о нём от другого сподвижника, а умма единогласна в принятии риваятов Ибн Аббаса и подобных ему сподвижников, хотя большинство их передач являются мурсаль от Пророка ﷺ, и никто из числа саляфов, знатоков хадиса и фикихов не оспаривал этого. Таким образом, обоснование недействительности на этом основании само является недействительным. И Аллах знает лучше.