Сунан Абу Дауда
Хадис № 1330
حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنِ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ لَمْ يَذْكُرْ:، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: «ارْفَعْ مِنْ صَوْتِكَ شَيْئًا»، وَلِعُمَرَ: «اخْفِضْ شَيْئًا»، زَادَ: وَقَدْ سَمِعْتُكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، قَالَ: كَلَامٌ طَيِّبٌ يَجْمَعُ اللَّهُ تَعَالَى بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « كُلُّكُمْ قَدْ أَصَابَ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسن
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسن
Нам передал Абу Хусайн ибн Яхья ар-Рази, нам передал Асбат ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Амра от Абу Салямы от Абу Хурайры от Пророка ﷺ — эту историю, не упомянув [начало]. Он сказал Абу Бакру: «Повысь свой голос немного», а Умару: «Понизь немного». Добавил: «Я слышал тебя, о Биляль, когда ты читал вот из этой суры и вот из этой суры». Он сказал: «Хорошие слова, которые Аллах Всевышний собирает одни с другими». И сказал Пророк ﷺ: «Каждый из вас поступил правильно»