Сунан Абу Дауда
Хадис № 1343
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ، قَالَ: يُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ الثَّامِنَةِ، فَيَجْلِسُ، فَيَذْكُرُ اللَّهَ ﷿، ثُمَّ يَدْعُو، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَةً، فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَيَّ، فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَأَخَذَ اللَّحْمَ، أَوْتَرَ بِسَبْعٍ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ بِمَعْنَاهُ إِلَى مُشَافَهَةً.
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Яхья ибн Саид, от Саида, от Катады, с его иснадом, подобно этому, сказала: он молится восемь ракатов, не садясь в них, кроме как перед восьмым, и тогда садится, вспоминает Аллаха ﷻ, затем обращается с мольбой, затем произносит таслим так, чтобы мы его слышали. Потом он молится двумя ракатами сидя, после того как произнёс таслим. Потом он молится одним ракатом — вот это одиннадцать ракатов, о сынок! Когда же Посланник Аллаха ﷺ состарился и набрал вес, он совершал витр в семь ракатов и молился двумя ракатами сидя после произнесения таслима — по смыслу, переданное вплотную устно.