Сунан Абу Дауда · О закяте на скот
Хадис № 1579
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: سِرْتُ - أَوْ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَارَ - مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ ﷺ، فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: أَنْ لَا تَأْخُذَ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ، وَلَا تَجْمَعَ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ، وَلَا تُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهُ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ، فَيَقُولُ: أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ، قَالَ: فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ - قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا صَالِحٍ مَا الْكَوْمَاءُ؟ قَالَ: عَظِيمَةُ السَّنَامِ -، قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْخُذَ خَيْرَ إِبِلِي، قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، قَالَ: فَخَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، ثُمَّ خَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا فَقَبِلَهَا، وَقَالَ: إِنِّي آخِذُهَا وَأَخَافُ أَنْ يَجِدَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، يَقُولُ لِي: «عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ فَتَخَيَّرْتَ عَلَيْهِ إِبِلَهُ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ هُشَيْمٌ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ، نَحْوَهُ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: لَا يُفَرَّقُ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج1 ص437
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص29
Нам передал Мусаддад, нам передал Абу Аввана от Хиляля ибн Хаббаба, от Майсары Абу Салиха, от Сувайда ибн Гафаля, который сказал: «Я шёл — или сказал: мне сообщил тот, кто шёл — вместе со сборщиком закята Пророка ﷺ, и в наказе Посланника Аллаха ﷺ было: не брать (в закят) животное, которое кормит молоком, не объединять раздельное имущество и не разделять объединённое». Он приходил к водопоям, когда туда приходили овцы, и говорил: «Отдавайте закят со своего имущества». Один человек из них подвёл (для закята) верблюдицу с большим горбом — я спросил: «О Абу Салих, что такое кавма?» — он ответил: «С большим горбом», — но он отказался её принять. Тот сказал: «Я хочу, чтобы ты взял лучшую из моих верблюдиц», но он отказался её принять. Тогда тот привязал ему другую, похуже, но он отказался и её принять. Затем он привязал ему ещё одну, похуже прежней, и он принял её и сказал: «Я беру её, но боюсь, что Посланник Аллаха ﷺ разгневается на меня и скажет мне: «Ты пришёл к человеку и отобрал у него лучших верблюдов»». Абу Дауд сказал: «Это передал также Хушайм от Хиляля ибн Хаббаба подобным образом, но он сказал: «Не разделяется»».