HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 1590

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ، قَالَ: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلَانٍ»، قَالَ: فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آل أَبِي أَوْفَى»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (1497) Сахих Муслим (1078)صحيح البخاري (١٤٩٧) صحيح مسلم (١٠٧٨)
Нам передали Хафс ибн Умар ан-Намари и Абу-ль-Валид ат-Таялиси — смысл один — они сказали: нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Абу Авфы, который сказал: мой отец был из числа людей дерева (участников присяги под деревом), и Пророк ﷺ, когда к нему приходили люди со своей милостыней, говорил: «О Аллах, благослови род такого-то». Он сказал: и пришёл к нему мой отец со своей милостыней, и он сказал: «О Аллах, благослови род Абу Авфы»
т. 2 с. 106

Цепочка передатчиков