Сунан Абу Дауда · Тот, кто не достиг Арафата
Хадис № 1950
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسٍ الطَّائِيُّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِالْمَوْقِفِ يَعْنِي بِجَمْعٍ قُلْتُ: جِئْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ جَبَلِ طَيِّئٍ أَكْلَلْتُ مَطِيَّتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ مَا تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلَّا وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَدْرَكَ مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ، وَأَتَى عَرَفَاتَ، قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ، وَقَضَى تَفَثَهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص547
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص321
Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья, от Исмаила, нам передал Амир, мне сообщил Урва ибн Мударрис ат-Таи, сказал: я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ на месте стояния — то есть в Джам‘е (Муздалифе) — и сказал: «Я пришёл, о Посланник Аллаха, с горы Тайй. Я утомил свою верховую животину и утомил самого себя. Клянусь Аллахом, не осталось ни одного холма, на котором я бы не останавливался. Есть ли у меня хадж?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто застал с нами эту молитву и прибыл на Арафат до этого — ночью или днём, — тот завершил свой хадж и исполнил предписанное ему очищение от ихрама (тафас)».