HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Бритьё и укорачивание волос

Хадис № 1979

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَالْمُقَصِّرِينَ؟ قَالَ: «اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَالْمُقَصِّرِينَ؟ قَالَ: «وَالْمُقَصِّرِينَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص554
  • Зубайр Али Заи:«Сахих аль-Бухари» (1727), «Сахих Муслим» (1301)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص337
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, помилуй тех, кто бреется (голову)». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а тех, кто укорочивает (волосы)?» Он ответил: «О Аллах, помилуй тех, кто бреется». Снова спросили: «А тех, кто укорочивает?» Он сказал: «И тех, кто укорочивает».
т. 2 с. 202

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 5, с. 316
شَيْءٍ إِلَّا النِّسَاءَ قَالَ فِي الْبَدْرِ الْمُنِيرِ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ قَالَ الشَّوْكَانِيُّ وَاسْتَدَلَّ بِهِ الْحَنَفِيَّةُ وَالشَّافِعِيَّةُ عَلَى أَنَّهُ يَحِلُّ بِالرَّمْيِ لِجَمْرَةِ الْعَقَبَةِ كُلُّ مَحْظُورٍ مِنْ مَحْظُورَاتِ الْإِحْرَامِ إِلَّا الْوَطْءَ لِلنِّسَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ بِهِ بِالْإِجْمَاعِ انْتَهَى قال المنذري والحجاج هذا هو بن أَرْطَاةَ قَدْ ذَكَرَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ أَنَّهُ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ وَذَكَرَ عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ وَيَحْيَى وَأَبُو حَاتِمٍ وَأَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيَّانِ أَنَّ الْحَجَّاجَ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الزُّهْرِيِّ شَيْئًا وَذُكِرَ عَنِ الْحَجَّاجِ نَفْسِهِ أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ شَيْئًا ٩ - (بَاب الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ) [١٩٧٩] (قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ) وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى التَّرَحُّمِ عَلَى الْحَيِّ وَعَدَمِ اخْتِصَاصِهِ بِالْمَيِّتِ (وَالْمُقَصِّرِينَ) هُوَ عَطْفٌ عَلَى مَحْذُوفٍ تَقْدِيرُهُ قُلْ وَالْمُقَصِّرِينَ وَيُسَمَّى عَطْفُ التَّلْقِينِ وَالْحَدِيثُ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْحَلْقَ أَفْضَلُ من التقصير لتكريره ﷺ الدُّعَاءَ لِلْمُحَلِّقِينَ وَتَرْكِ الدُّعَاءِ لِلْمُقَصِّرِينَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَالثَّانِيَةِ مَعَ سُؤَالِهِمْ لَهُ ذَلِكَ وَظَاهِرُ صِيغَةِ الْمُحَلِّقِينَ أَنَّهُ يُشْرَعُ حَلْقُ جَمِيعِ الرَّأْسِ لِأَنَّهُ الَّذِي تَقْتَضِيهِ الصِّيغَةُ إِذْ لَا يُقَالُ لِمَنْ حَلَقَ بَعْضَ رَأْسِهِ إِنَّهُ حَلَقَ إِلَّا مَجَازًا وَقَدْ قَالَ بِوُجُوبِ حَلْقِ الْجَمِيعِ أحمد ومالك واستحبه الكوفيون والشافعي ويجزىء الْبَعْضَ عِنْدَهُمْ وَاخْتَلَفُوا فِي مِقْدَارِهِ فَعَنِ الْحَنَفِيَّةِ الرُّبْعُ إِلَّا أَنَّ أَبَا يُوسُفَ قَالَ النِّصْفُ وَعَنِ الشَّافِعِيِّ أَقَلُّ مَا يَجِبُ حَلْقُ ثَلَاثِ شَعَرَاتٍ وَهَكَذَا الْخِلَافُ فِي التَّقْصِيرِ وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْحَلْقِ هَلْ هُوَ نُسُكٌ أَوْ تَحْلِيلُ مَحْظُورٍ فَذَهَبَ إِلَى الْأَوَّلِ الْجُمْهُورُ وَإِلَى الثَّانِي عَطَاءٌ وَأَبُو يُوسُفَ وَرِوَايَةٌ عَنْ أَحْمَدَ وَبَعْضِ الْمَالِكِيَّةِ وَقَدْ أَطَالَ صَاحِبُ الْفَتْحِ الْكَلَامَ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ فَمَنْ أَحَبَّ الْإِحَاطَةَ بِجَمِيعِ ذُيُولِهِ فَلْيَرْجِعْ إِلَيْهِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ البخاري ومسلم
В хадисе говорится: «...кроме женщин» — в книге «Аль-Бадр аль-Мунир» отмечается, что его иснад (цепочка передатчиков) достоверен. Шавкани указывает, что ханафиты и шафииты приводят этот хадис в качестве доказательства того, что при бросании камней в камень Агаба разрешено совершать все запреты, связанные с состоянием ихрам, кроме полового сношения с женщинами, поскольку по общему согласию оно не разрешается. Аль-Мунзири и аль-Хаджадж называют этого передатчика бин Артаха и отмечают, что многие мухаддисы не считают его хадис доказательным. Аббад ибн аль-Аввам, Яхья, Абу Хатим и Абу Зуръа ар-Рази указывают, что аль-Хаджадж не слышал этого хадиса от аз-Зухри. Также сообщается, что сам аль-Хаджадж не слышал его от него. 9 - (ГЛАВА О БРИТЬЕ И УКОРАТЫВАНИИ ВОЛОС) [1979] (Говорится: «О Аллах, помилуй бреющих») — в этом содержится доказательство милосердия к живым, а не ограничение только умершими. «И укороченных» — это присоединение к опущенному, подразумеваемому: «Скажи: и укороченных». Это называется присоединением посредством подсказывания. Хадис указывает на то, что бритье предпочтительнее укорочивания, поскольку ﷺ неоднократно молился за бреющих и не молился за укороченных в первый и второй раз, одновременно спрашивая их об этом. Очевидно из формы слова «бреющих», что разрешено брить всю голову, так как именно это подразумевает форма слова, ведь не говорят о том, кто побрил лишь часть головы, что он побрил её полностью, кроме как условно. Ахмад и Малик считали обязательным брить всю голову, куфийцы и шафииты предпочитали это, а у них частичное бритьё также допускается. Они расходятся в количестве: у ханафитов четверть, однако Абу Юсуф говорил о половине. У шафиитов минимальное обязательное — брить три волоска. Аналогичные разногласия существуют и в отношении укорочивания. Учёные расходились в вопросе, является ли бритьё частью обряда (нусук) или разрешением запрещённого. Большинство придерживается первого мнения, а к второму склоняются Ата, Абу Юсуф, а также в передаче от Ахмада и некоторых маликитов. Автор «Аль-Фатха» подробно рассматривал этот хадис, и кто желает получить полное представление обо всех его аспектах, должен обратиться к нему. Аль-Мунзири отметил, что хадис приводят аль-Бухари и Муслим.