HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 2778

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ قَالَ: «أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ، وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ الزُّهْرِيُّ: الطُّرُوقُ: «بَعْدَ الْعِشَاءِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ لَا بَأْسَ بِهِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص181
  • Зубайр Али Заи:Достоверный по аль-Бухари (5247) и достоверный по Муслиму (715 после 1928).صحيح البخاري (٥٢٤٧) صحيح مسلم (٧١٥ بعد ١٩٢٨)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص407
Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Хушайм, нам сообщил Сайяр от аш-Шааби, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Мы были с Пророком ﷺ в пути. Когда мы собрались войти (в город), он сказал: «Подождите, чтобы нам войти ночью — чтобы растрёпанная (женщина) успела причесаться, а та, чей муж был в отъезде, — побриться»». Абу Дауд сказал: аз-Зухри сказал: «Приход ночью — это после молитвы иша». Абу Дауд сказал: «А после молитвы магриб в этом нет ничего плохого».
т. 3 с. 90

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3