HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О предпочтительных жертвоприношениях

Хадис № 2796

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُضَحِّي ﷺ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ فَحِيلٍ، يَنْظُرُ فِي سَوَادٍ، وَيَأْكُلُ فِي سَوَادٍ، وَيَمْشِي فِي سَوَادٍ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Яхья ибн Ма‘ин, нам передал Хафс от Джа‘фара, от его отца, от Абу Са‘ида, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приносил в жертву рогатого барана-производителя, который смотрел в чёрное, ел в чёрное и ступал в чёрное».
т. 3 с. 95

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 7, с. 352
بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِنَقْصِ الْعُضْوِ وَهَذَا النَّقْصُ لَيْسَ بِعَيْبٍ لِأَنَّ الْخِصَاءَ يَزِيدُ اللَّحْمَ طِيبًا وَيَنْفِي فِيهِ الزُّهُومَةَ وَسُوءَ الرَّائِحَةِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وأخرجه بن مَاجَهْ وَفِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ عَلَيْهِ وَعَيَّاشٌ بِفَتْحِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَبَعْدَهَا يَاءٌ آخِرُ الْحُرُوفِ مُشَدَّدَةٌ مَفْتُوحَةٌ وَبَعْدَ الْأَلِفِ شِينٌ مُعْجَمَةٌ [٢٧٩٦] (فَحِيلٌ) بِوَزْنِ كَرِيمٍ قَالَ الْخَطَّابِيُّ هُوَ الْكَرِيمُ الْمُخْتَارُ لِلْفَحْلَةِ وَأَمَّا الْفَحْلُ فَهُوَ عَامٌّ فِي الذُّكُورَةِ مِنْهَا وَقَالُوا فِي ذُكُورَةِ الْفَحْلِ فِحَالٌ فَرْقًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَائِرِ الْفُحُولِ مِنَ الْحَيَوَانِ انْتَهَى قَالَ فِي النَّيْلِ فِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ضَحَّى بِالْفَحِيلِ كَمَا ضَحَّى بِالْخَصِيِّ (يَنْظُرُ فِي سَوَادٍ إِلَخْ) مَعْنَاهُ أَنَّ مَا حَوْلَ عَيْنَيْهِ وَقَوَائِمِهِ وَفَمِهِ أَسْوَدُ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ والنسائي وبن مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ٦٨ - (بَاب ما يجوز في الضحايا من السن) [٢٧٩٧] (إِلَّا مُسِنَّةً) بِضَمِّ الْمِيمِ وَكَسْرِ السِّينِ وَالنُّونِ المشددة قال بن الْمَلَكِ الْمُسِنَّةُ هِيَ ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الحافظ شمس الدين بن القيم ﵀ وَهَذَا لَا يَصِحّ فَإِنَّ قَوْله لِأَحَدِ هؤلاء ولن تجزىء عَنْ أَحَد بَعْدك وَلَا رُخْصَة فِيهَا لِأَحَدٍ بَعْدك يَنْفِي تَعَدُّد الرُّخْصَة وَقَدْ كُنَّا نَسْتَشْكِل هَذِهِ الْأَحَادِيث إِلَى أَنْ يَسَّرَ اللَّه بِإِسْنَادِ صِحَّتهَا وَزَوَال إِشْكَالهَا فَلَهُ الْحَمْد فَنَقُول أَمَّا حَدِيث أَبِي بُرْدَة بْن نِيَار فَلَا رَيْب فِي صِحَّته وَأَنَّ النَّبِيّ ﷺ قَالَ لَهُ فِي الْجَذَعَة مِنْ الْمَعْز ولن تجزىء عَنْ أَحَد بَعْدك وَهَذَا قَطْعًا يَنْفِي أَنْ تَكُون مُجْزِئَة عَنْ أَحَد بَعْده
Некоторые учёные считают, что недостаток органа (недостаток члена) не является пороком, поскольку кастрация улучшает качество мяса и устраняет в нём гниль и неприятный запах. Аль-Мунзири сказал, что этот хадис приводится в сборнике Ибн Маджа, и в его иснаде есть Мухаммад ибн Исхак, о котором уже говорилось ранее. Айяш (с открытой, неограниченной «айн» и после неё удвоенная «йа» с фатхой, а после аль-ифы — шадда с сукуном) — слово, которое разбирается далее. [2796] (فَحِيلٌ) по форме слова «карим». Аль-Хаттаби объясняет, что «карим» — это избранное название для самца верблюда, тогда как «фахль» — общее название для самцов. Они говорят, что в отношении мужских особей верблюда слово «фихал» отличается от других слов, обозначающих самцов животных. В книге «Ан-Найл» говорится, что Пророк ﷺ приносил в жертву именно «фахиль» так же, как и кастрированного (خصي) (смотреть в книге «Савад» и других). Это означает, что вокруг его глаз, ног и рта была чёрная окраска. Аль-Мунзири также приводит этот хадис, который приводят ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджа. Ат-Тирмизи говорит, что хадис достоверен и известен только по передаче Хафса ибн Гияса. 68 - (Глава о том, что разрешено приносить в жертву из животных по возрасту) [2797] (إِلَّا مُسِنَّةً) с даммой на мим и касрой на сине и удвоенной нуном. Ибн аль-Малик объясняет, что «мусинна» — это... [Примечание Ибн аль-Каййима, из «Тахдхиб ас-Сунан»] Хафиз Шамс ад-Дин Ибн аль-Каййима сказал: «Это не является достоверным, ибо его слова «для одного из них» и «не будет достаточно за кого-либо после тебя» и «нет послабления для кого-либо после тебя» исключают множественность послаблений. Мы раньше сомневались в этих хадисах, пока Аллах не облегчил их достоверность и не устранил сомнения, Ему хвала. Мы говорим: что касается хадиса Абу Бурды ибн Нияра, то в его достоверности нет сомнений, и Пророк ﷺ сказал ему о козлёнке: «Не будет достаточно за кого-либо после тебя». Это однозначно исключает возможность того, что он будет достаточным для кого-либо после него».