HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 2819

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «جَاءَتِ الْيَهُودُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالُوا: نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلْنَا، وَلَا نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلَ اللَّهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ: ﴿وَلَا تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ﴾ [الأنعام: ١٢١]» إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Отвергаемыйمنكر
  • Аль-Албани:Достоверный, но упоминание иудеев в нём отвергается, а надёжно, что речь идёт о многобожниках.صحيح: لكن ذكر اليهود فيه منكر، والمحفوظ أنهم المشركون.صحيح سنن أبي داود ج2 ص191
  • Аль-Албани:Отвергаемыйمنكر
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص440
Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Имран ибн Уяйна от Атаа ибн ас-Саиба, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Иудеи пришли к Пророку ﷺ и сказали: «Мы едим то, что сами убили, но не едим то, что убил Аллах». Тогда Аллах ниспослал: «И не ешьте то, над чем не было произнесено имя Аллаха»» [аль-Анам: 121] — до конца аята.
т. 3 с. 101

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа