Сунан Абу Дауда · О наследовании при отсутствии детей и наличии сестёр
Хадис № 2887
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي الدَّسْتُوَائِيَّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَنَفَخَ فِي وَجْهِي، فَأَفَقْتُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا أُوصِي لِأَخَوَاتِي بِالثُّلُثِ؟ قَالَ: «أَحْسِنْ»، قُلْتُ: الشَّطْرُ؟ قَالَ: «أَحْسِنْ» ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي، فَقَالَ: «يَا جَابِرُ، لَا أُرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا، وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لِأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِ»، قَالَ: فَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ: " أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِيَّ: ﴿يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ﴾ [النساء: ١٧٦] "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص215
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص514
Джабир сказал: «Я страдал, имея семь сестер. Пророк ﷺ вошел ко мне, подул мне в лицо, и я пришел в себя. Я спросил: »О Посланник Аллаха, не посоветуешь ли мне оставить сестрам треть наследства?» Он ответил: »Хорошо». Я спросил: »Половину?» Он сказал: »Хорошо», затем вышел и оставил меня. Потом сказал: »О Джабир, я не вижу тебя умирающим от этой боли, ведь Аллах ниспослал и разъяснил то, что принадлежит твоим сестрам, и определил им две трети». Джабир говорил: «Эти аяты были ниспосланы обо мне: »Они спрашивают тебя о наследстве бездетных, скажи: Аллах дает вам решение по этому поводу»» [ан-Ниса: 176].