Сунан Абу Дауда · О местах раздела хумса и доле родственников
Хадис № 2984
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا ﵇، يَقُولُ: اجْتَمَعْتُ أَنَا وَالْعَبَّاسُ، وَفَاطِمَةُ، وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ، عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ رَأَيْتَ «أَنْ تُوَلِّيَنِي حَقَّنَا مِنْ هَذَا الْخُمُسِ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَأَقْسِمْهُ حَيَاتَكَ كَيْ لَا يُنَازِعَنِي أَحَدٌ بَعْدَكَ»، فَافْعَلْ؟ قَالَ: فَفَعَلَ ذَلِكَ، قَالَ: فَقَسَمْتُهُ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، ثُمَّ وَلَّانِيهِ أَبُو بَكْرٍ ﵁ حَتَّى إِذَا كَانَتْ آخِرُ سَنَةٍ مِنْ سِنِي عُمَرَ ﵁، فَإِنَّهُ أَتَاهُ مَالٌ كَثِيرٌ فَعَزَلَ حَقَّنَا، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقُلْتُ: بِنَا عَنْهُ الْعَامَ غِنًى وَبِالْمُسْلِمِينَ إِلَيْهِ حَاجَةٌ فَارْدُدْهُ عَلَيْهِمْ فَرَدَّهُ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ لَمْ يَدْعُنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ بَعْدَ عُمَرَ، فَلَقِيتُ الْعَبَّاسَ بَعْدَمَا خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ عُمَرَ، فَقَالَ: يَا عَلِيُّ، حَرَمْتَنَا الْغَدَاةَ شَيْئًا لَا يُرَدُّ عَلَيْنَا أَبَدًا، وَكَانَ رَجُلًا دَاهِيًا
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:его иснад слаб
- Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن أبي داود ج1 ص236
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص598
Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Ибн Нумайр, нам передал Хашим ибн аль-Барид, нам передал Хусайн ибн Маймун, от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Ляйля, который сказал: я слышал, как Али (да будет доволен им Аллах) говорил: «Собрались я, аль-Аббас, Фатима и Зайд ибн Хариса у Пророка ﷺ, и я сказал: «О Посланник Аллаха, если сочтёшь нужным поручить мне нашу долю от этой пятой части (хумус), указанной в Книге Аллаха, чтобы я распределял её при твоей жизни и чтобы после тебя никто не спорил со мной об этом, — сделай так»». Он сказал: «И он сделал это». Он сказал: «И я распределял её при жизни Посланника Аллаха ﷺ, затем Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) поручил это мне, пока в последний год из годов правления Умара (да будет доволен им Аллах) к нему не поступило много имущества. Он выделил нашу долю, затем послал за мной, и я сказал: «В этом году мы не нуждаемся в ней, а мусульмане нуждаются в ней — верни её им». И он вернул её им. После этого никто не звал меня к ней после Умара». Он сказал: «Я встретил аль-Аббаса после того, как вышел от Умара, и он сказал: «О Али, ты лишил нас сегодня утром того, что уже никогда не будет нам возвращено». А он был человеком хитроумным».