Сунан Абу Дауда
Хадис № 3115
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ» فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا أَقُولُ؟ قَالَ: «قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَأَعْقِبْنَا عُقْبَى صَالِحَةً» قَالَتْ: فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مُحَمَّدًا ﷺ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص279
- Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (919)صحيح مسلم (٩١٩)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص33
Нам передал Мухаммад ибн Кясир: нам сообщил Суфьян от аль-А‘маша, от Абу Ва’иля, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда вы присутствуете при умирающем, говорите доброе, ибо ангелы произносят «амин» на то, что вы говорите». Когда умер Абу Саляма, я сказала: «О Посланник Аллаха, что мне сказать?» Он ответил: «Скажи: «О Аллах, прости его и дай нам после него благую замену»». Она сказала: и Аллах Всевышний дал мне после него в замену Мухаммада ﷺ.