Хадис № 3305

Нам передал Муса ибн Исмаил, он сказал: нам передал Хаммад, он сказал: нам сообщил Хабиб аль-Му‘аллим, от Атаа ибн Абу Рабаха, от Джабира ибн Абдуллаха, что один человек встал в день Открытия (Мекки) и сказал: «О Посланник Аллаха, я дал обет Аллаху, что если Аллах откроет тебе Мекку, я совершу молитву в два раката в Байт аль-Макдисе». Он сказал: «Соверши молитву здесь». Тот повторил свою просьбу, и он сказал: «Соверши молитву здесь». Тот снова повторил, и он сказал: «Тогда как хочешь». Абу Дауд сказал: подобное передано от Абдуррахмана ибн Ауфа, от Пророка ﷺ. Нам передал Махлад ибн Халид, он сказал: нам передал Абу Асим. Также нам передал аль-Аббас аль-Анбари — смысл тот же — он сказал: нам передал Раух, от Ибн Джурайджа, он сказал: мне сообщил Юсуф ибн аль-Хакам ибн Абу Суфьян, что он слышал Хафса ибн Умара ибн Абдуррахмана ибн Ауфа и Амра — а аль-Аббас сказал: «ибн Ханна» — они оба сообщили ему от Умара ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от нескольких мужей из числа сподвижников Пророка ﷺ, этот же рассказ, с добавлением: Пророк ﷺ сказал: «Клянусь Тем, Кто послал Мухаммада с истиной, если бы ты совершил молитву здесь, тебе засчиталась бы молитва в Байт аль-Макдисе». Абу Дауд сказал: аль-Ансари передал это от Ибн Джурайджа, и сказал: «Джафар ибн Амр», и сказал: «Амр ибн Хайя», и сказал: «они оба сообщили ему от Абдуррахмана ибн Ауфа и от мужей из числа сподвижников Пророка ﷺ».