HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 3346

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَكْرًا ، فَجَاءَتْهُ إِبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ، فَقُلْتُ: لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِيًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَعْطِهِ إِيَّاهُ، فَإِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص338
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (1600).صحيح مسلم (١٦٠٠)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص234
Передал нам аль-Ка‘наби от Малика, от Зайда ибн Аслама, от Атаа ибн Ясара, от Абу Рафи‘, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ взял в долг молодого верблюда. Затем к нему пришли верблюды из закята, и он велел мне отдать человеку его верблюда. Я сказал: «Я не нашёл среди верблюдов ничего, кроме отборного верблюда-рабаа (шестилетнего)». Пророк ﷺ сказал: «Отдай ему его, ведь лучшие из людей — те, кто лучше всех возвращает долги»».
т. 3 с. 247

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 3