HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Строгость в этом

Хадис № 3402

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا بُكَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّهُ زَرَعَ أَرْضًا فَمَرَّ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ يَسْقِيهَا فَسَأَلَهُ «لِمَنِ الزَّرْعُ؟ وَلِمَنِ الْأَرْضُ؟» فَقَالَ: زَرْعِي بِبَذْرِي وَعَمَلِي لِي الشَّطْرُ وَلِبَنِي فُلَانٍ الشَّطْرُ، فَقَالَ: «أَرْبَيْتُمَا، فَرُدَّ الْأَرْضَ عَلَى أَهْلِهَا وَخُذْ نَفَقَتَكَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:его иснад слаб
  • Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن أبي داود ج1 ص276
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص281
Нам передал Харун ибн Абдуллах, нам передал аль-Фадль ибн Дукайн, нам передал Букайр, то есть ибн Амир, от Ибн Абу Ну‘ма, мне передал Рафи‘ ибн Хадидж, что он посадил посевы на земле, и Пророк ﷺ прошёл мимо, когда он поливал её, и спросил его: «Кому принадлежит посев? И кому принадлежит земля?» Он ответил: «Посев мой, из моих семян и моего труда, мне — половина, а сынам такого-то — половина». Пророк ﷺ сказал: «Вы оба совершили риба (ростовщичество). Верни землю её владельцам и возьми свои расходы».
т. 3 с. 261

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ан-Насаи