Сунан Абу Дауда · Передача хадисов от أهل الكتاب
Хадис № 3645
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ يَعْنِي ابْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَتَعَلَّمْتُ لَهُ كِتَابَ يَهُودَ، وَقَالَ: «إِنِّي وَاللَّهِ مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابِي» فَتَعَلَّمْتُهُ، فَلَمْ يَمُرَّ بِي إِلَّا نِصْفُ شَهْرٍ حَتَّى حَذَقْتُهُ، فَكُنْتُ أَكْتُبُ لَهُ إِذَا كَتَبَ وَأَقْرَأُ لَهُ، إِذَا كُتِبَ إِلَيْهِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص408
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص488
Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Ибн Абу аз-Зинад от своего отца, от Хариджи, то есть ибн Зайда ибн Сабита, он сказал: Зайд ибн Сабит сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приказал мне, и я выучил для него письменность иудеев. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я не доверяю иудеям в отношении моих писем». Я выучил её, и не прошло и половины месяца, как я овладел ею. Я писал для него, когда он писал (письма), и читал ему, когда ему писали».