Сунан Абу Дауда
Хадис № 4086
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ»، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: «اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ»، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ، ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ، قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ، وَإِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص331
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص184
Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Абан, нам передал Яхья от Абу Джа‘фара, от Аты ибн Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: «Однажды один человек молился, приспустив свою изару (нижнюю одежду). Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Иди и соверши малое омовение». Он пошёл и совершил омовение, затем вернулся, и Пророк ﷺ снова сказал: «Иди и соверши малое омовение». Тогда один человек спросил его: «О Посланник Аллаха, почему ты велел ему совершить омовение, а затем промолчал о причине?» Он ответил: «Он молился, приспустив свою изару, а Аллах не принимает молитву человека, который приспускает свою одежду»».