HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Передача сведений о войнах

Хадис № 4296

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرٍ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «بَيْنَ الْمَلْحَمَةِ وَفَتْحِ الْمَدِينَةِ سِتُّ سِنِينَ، وَيَخْرُجُ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ فِي السَّابِعَةِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عِيسَى»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص351
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Хайва ибн Шурайх аль-Химси, нам передал Бакыйя от Бахира, от Халида, от Ибн Абу Билаля, от Абдуллаха ибн Бусра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Между великой битвой и завоеванием Медины — шесть лет, а на седьмой год выйдет Лжемессия (Даджаль)». Абу Дауд сказал: «Это достовернее, чем хадис Исы».
т. 4 с. 110

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 11, с. 271
(بَاب فِي تَوَاتُرِ الْمَلَاحِمِ) [٤٢٩٥] عَنْ يَزِيدَ بْنِ قطيب) بفتح الطاء مصغرا وثقه بن حِبَّانَ (عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ) بِتَشْدِيدِ التَّحْتَانِيَّةِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ (الْمَلْحَمَةُ الْكُبْرَى) أَيِ الحرب العظيم (فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ) أَيْ يَكُونُ ذَلِكَ كُلُّهُ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وبن مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ فِي إِسْنَادِهِ أَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَهُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبِي مَرْيَمَ الْغَسَّانِيُّ الشَّامِيُّ قِيلَ اسْمُهُ بُكَيْرٌ وَقِيلَ اسْمُهُ كُنْيَتُهُ وَقِيلَ بَكْرٌ وَقِيلَ عَبْدُ السَّلَامِ وَلَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ [٤٢٩٦] بَيْنَ الْمَلْحَمَةِ وَفَتْحِ الْمَدِينَةِ) أَيِ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ قَالَهُ السِّنْدِيُّ وَغَيْرُهُ سِتُّ سِنِينَ وَيَخْرُجُ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ فِي السَّابِعَةِ) أَيْ فِي السَّنَةِ السَّابِعَةِ وَهَذَا مُشْكِلٌ مُخَالِفٌ لِلْحَدِيثِ السَّابِقِ قَالَ الْعَلْقَمِيُّ فِي شَرْحِ الْجَامِعِ الصَّغِيرِ تَحْتَ الْحَدِيثِ السَّابِقِ قَالَ شَيْخُنَا وَفِي حَدِيثِ أَحْمَدَ وَأَبِي داود وبن مَاجَهْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ بَيْنَ الملحمة وفتح المدينة ست سنين قال بن كَثِيرٍ هَذَا مُشْكِلٌ اللَّهُمَّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَ أَوَّلِ الْمَلْحَمَةِ وَآخِرِهَا سِتُّ سِنِينَ وَيَكُونَ بَيْنَ آخِرِهَا وَفَتْحِ الْمَدِينَةِ وَهِيَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةُ مُدَّةٌ قَرِيبَةٌ بِحَيْثُ يَكُونُ ذَلِكَ مَعَ خُرُوجِ الدَّجَّالِ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ انْتَهَى (قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا) أَيْ هَذَا الْحَدِيثُ يَعْنِي حَدِيثَ بُحَيْرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ (أَصَحُّ من حديث عيسى) يعني بن يُونُسَ يُرِيدُ الْحَدِيثَ الَّذِي قَبْلَ هَذَا قَالَهُ المنذري قَالَ فِي فَتْحِ الْوَدُودِ هَذَا إِشَارَةٌ إِلَى جَوَابِ مَا يُقَالُ بَيْنَ الْحَدِيثَيْنِ تَنَافٍ فَأَشَارَ إِلَى أَنَّ الثَّانِيَ أَرْجَحُ إِسْنَادًا فَلَا يُعَارِضُهُ الأول انتهى
ГЛАВА О МНОГОКРАТНОМ ПЕРЕДАВАНИИ СОБЫТИЙ ВЕЛИКОЙ БИТВЫ (МАЛАХИМ) [4295] Сообщается от Язида ибн Кутайба (с достоверностью, по мнению Хиббана) от Абу Бахрии (с удвоением тахтания), имя которого — Абдуллах ибн Кейс, о великой битве (аль-малхама аль-кубра), то есть о великой войне, которая произойдет в течение семи месяцев, то есть все это случится в течение семи месяцев. Аль-Мунзири сказал, что этот хадис приводят ат-Тирмизи и ибн Маджа. Ат-Тирмизи отметил, что он странный, и мы не знаем его иначе, кроме как в этом виде. Это последнее его слово. В иснаде упоминается Абу Бакр ибн Аби Марьям, который является Абу Бакром ибн Абдуллахом Аби Марьям аль-Гассани аш-Шами. Говорят, что его имя — Букайр, а говорят, что это его кунья, а также говорят, что его звали Бакр или Абдус-Салам. Его хадис не принимается в качестве доказательства. [4296] Между великой битвой и взятием Медины (то есть Константинополя, как сказал ас-Синди и другие) пройдет шесть лет, и Мессия ад-Даджаль появится в седьмом году, то есть в седьмом году. Это вызывает противоречие с предыдущим хадисом. Аль-Алками в комментарии к «Джами ас-Сагир» под предыдущим хадисом сказал: «Наш шейх, а также в хадисах Ахмада, Абу Дауда и ибн Маджи от Абдуллаха ибн Бусра говорится, что между великой битвой и взятием города шесть лет». Ибн Касир сказал: «Это вызывает противоречие, если только не считать, что между началом великой битвы и её концом шесть лет, а между концом и взятием города, то есть Константинополя, будет небольшой промежуток времени, так что это совпадет с выходом Даджаля в течение семи месяцев». Завершено. (Абу Дауд сказал: «Этот хадис»), то есть хадис Бухайры от Халида от Абдуллаха ибн Аби Билаля от Абдуллаха ибн Бусра, «достовернее, чем хадис Исы», то есть ибн Юнуса, он имел в виду хадис, который был до этого, как сказал аль-Мунзири.