HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Размер дии

Хадис № 4542

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: " كَانَتْ قِيمَةُ الدِّيَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: ثَمَانَ مِائَةِ دِينَارٍ أَوْ ثَمَانِيَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ، وَدِيَةُ أَهْلِ الْكِتَابِ يَوْمَئِذٍ النِّصْفُ مِنْ دِيَةِ الْمُسْلِمِينَ "، قَالَ: فَكَانَ ذَلِكَ كَذَلِكَ حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ ﵀، فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ: أَلَا إِنَّ الْإِبِلَ قَدْ غَلَتْ، قَالَ: فَفَرَضَهَا عُمَرُ عَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفَ دِينَارٍ، وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا، وَعَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ، وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ، وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَتَيْ حُلَّةٍ، قَالَ: وَتَرَكَ دِيَةَ أَهْلِ الذِّمَّةِ لَمْ يَرْفَعْهَا فِيمَا رَفَعَ مِنَ الدِّيَةِ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج3 ص101
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص601
В эпоху Пророка ﷺ дийя (компенсация за убийство) составляла восемьсот динаров или восемь тысяч дирхамов, а дийя для людей Писания была половиной дийи мусульман. Это продолжалось до халифата Омара (да будет доволен им Аллах), который сказал в проповеди, что верблюды подорожали, и установил дийю: для владельцев золота — тысяча динаров, для владельцев серебра — двенадцать тысяч, для владельцев крупного рогатого скота — двести коров, для владельцев овец — две тысячи овец, для владельцев одежды — двести одежд. Он не повысил дийю для людей договора (зимми) так же, как для остальных.
т. 4 с. 184

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 12, с. 184
الْخَشَبِ وَلِيطَةِ الْقَصَبِ وَشِبْهُ الْعَمْدِ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ ﵀ أَنْ يَتَعَمَّدَ الضَّرْبَ بِمَا لَيْسَ بِسِلَاحٍ وَلَا مَا أُجْرِيَ مَجْرَى السِّلَاحِ وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ ﵀ إِذَا ضَرَبَهُ بِحَجَرٍ عَظِيمٍ أَوْ بِخَشَبَةٍ عَظِيمَةٍ فَهُوَ عَمْدٌ وَشِبْهُ الْعَمْدِ أَنْ يَتَعَمَّدَ ضَرْبَهُ بِمَا لَا يُقْتَلُ بِهِ غَالِبًا [٤٥٤١] (حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ) حَدِيثَ هَارُونَ بْنِ زَيْدٍ فِي رِوَايَةِ اللُّؤْلُؤِيِّ وَأَمَّا حَدِيثُ مُسْلِمِ بن إبراهيم ففي رواية بْنِ الْأَعْرَابِيِّ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ دَاسَةَ وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَبُو الْقَاسِمِ ذَكَرَهُ الْمِزِّيُّ فِي الْأَطْرَافِ (قَضَى أَنَّ مَنْ قُتِلَ خَطَأً إِلَخْ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِي الْمَعَالِمِ لَا أَعْرِفُ أَحَدًا قَالَ بِهَذَا الْحَدِيثِ مِنَ الْفُقَهَاءِ (ثَلَاثُونَ بِنْتُ مَخَاضٍ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الثَّانِيَةِ سُمِّيَتْ بِهَا لِأَنَّ أُمَّهَا صَارَتْ ذَاتَ مَخَاضٍ بِأُخْرَى (بِنْتُ لَبُونٍ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الثَّالِثَةِ سُمِّيَتْ بِهَا لِأَنَّ أُمَّهَا تَلِدُ أُخْرَى وَتَكُونُ ذَاتَ لَبَنٍ (حِقَّةٌ) وَهِيَ الَّتِي طَعَنَتْ فِي الرَّابِعَةِ وَحَقَّ لَهَا أَنْ تُرْكَبَ وَتَحْمِلَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وأخرجه النسائي وبن مَاجَهْ وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ عَلَى عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ثُمَّ ذَكَرَ قَوْلَ الْخَطَّابِيِّ وَسَكَتَ عَنْهُ [٤٥٤٢] (قِيمَةُ الدِّيَةِ) أَيْ قِيمَةُ الْإِبِلِ الَّتِي هِيَ الْأَصْلُ فِي الدِّيَةِ (النِّصْفُ) بِالنَّصْبِ عَلَى أَنَّهُ خَبَرُ كَانَ وَبِالرَّفْعِ عَلَى أَنَّهُ خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ (مِنْ دِيَةِ الْمُسْلِمِينَ) مِنْ تَبْعِيضِيَّةٌ مُتَعَلِّقَةٌ بِالنِّصْفِ (قَالَ) أَيْ جَدُّهُ (حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ أَيْ جُعِلَ خَلِيفَةً (فَقَامَ) أَيْ عُمَرُ (أَلَا) بِالتَّخْفِيفِ لِلتَّنْبِيهِ (قَدْ غَلَتْ) مِنَ الْغَلَاءِ وَهُوَ ارْتِفَاعُ الثَّمَنِ أَيِ ازْدَادَتْ قِيمَتُهَا (قَالَ) أَيْ جَدُّهُ (فَفَرَضَهَا) أَيْ قَدْرَ الدِّيَةِ (وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ) بِكَسْرِ الرَّاءِ وَيُسَكَّنُ أَيْ أَهْلِ الْفِضَّةِ (اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا) أَيْ مِنَ
Дерево, тростник и подобие столбов у Абу Ханифы ﷺ считаются преднамеренным нанесением удара тем, что не является оружием и не приравнивается к оружию. Абу Юсуф, Мухаммад и, согласно мнению Шафии ﷺ, утверждают, что если ударить большим камнем или большой деревянной доской, это считается преднамеренным нанесением удара, а подобие преднамеренного — это умышленное нанесение удара тем, чем обычно не убивают. [4541] (Передал нам Муслим ибн Ибрахим) хадис Харуна ибн Зейда в передаче аль-Лулуи. Что касается хадиса Муслима ибн Ибрахима, то он приводится в риваятах ибн аль-Араби и Абу Бакра ибн Дасы, но Абу аль-Касим не упомянул его. Миззи упомянул его в «Атраф» (концах) с решением, что тот, кто был убит по ошибке, относится к категории илах (ошибочное убийство). Аль-Хаттаби в «Аль-Маалим» говорит, что не знает ни одного факиха, который бы основывался на этом хадисе. (Три дочери родов) — это та, которая была ранена во время второго родоразрешения, и получила своё название, потому что её мать стала рожать другого ребёнка; (дочь Лабун) — та, которая была ранена в третий раз и получила своё имя, потому что её мать рожала другого и имела молоко; (Хикка) — та, которая была ранена в четвёртый раз, и ей позволено было ездить верхом и носить ребёнка. Аль-Мунзири говорит, что этот хадис приводят ан-Насаи и ибн Маджа. Ранее уже говорилось об Амре ибн Шуайбе, затем упомянуто мнение аль-Хаттаби, но он умолчал о нём. [4542] (Цена диаты) — то есть цена верблюдов, которая является основой диаты; (половина) в винительном падеже, если считать это сообщением (хабаром) о событии, и в именительном — если считать сообщением о подлежащем (хабар аль-мубтада). (Из диаты мусульман) — это уточнение, связанное с половиной. (Сказал) — то есть его дед, (до того как был назначен Умар) в форме пассива, то есть был сделан халифом. (Встал) — то есть Умар, (аля) с целью смягчения для привлечения внимания. (Уже выросла) — от слова «гала» — повышение цены, то есть её стоимость увеличилась. (Сказал) — то есть его дед, (установил) — то есть размер диаты, (и на أهل الورق) — с касром на рaa и сукун на лам, то есть أهل الفضة — люди серебра (два двенадцатитысячных) — то есть из...