HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Опровержение джахмий

Хадис № 4732

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، أَنَّ أَبَا أُسَامَةَ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ، قَالَ: قَالَ سَالِمٌ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " يَطْوِي اللَّهُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟ ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ، ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ " قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ: " بِيَدِهِ الْأُخْرَى، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟ "
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص158
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (2778).
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص114
Нам передали Усман ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн аль-Аля, что Абу Усама сообщил им от Умара ибн Хамзы, он сказал: Салим сказал: мне сообщил Абдуллах ибн Умар, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах свернёт небеса в День воскресения, затем возьмёт их Своей правой Рукой, а затем скажет: „Я — Царь! Где владыки? Где превозносящиеся?“ Затем Он свернёт земли, затем возьмёт их...» Ибн аль-Аля сказал [в добавление]: «...другой Своей Рукой, затем скажет: „Я — Царь! Где владыки? Где превозносящиеся?“»
т. 4 с. 234

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа