HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О борьбе с хариджитами

Хадис № 4766

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، نَحْوَهُ قَالَ: «سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ، وَالتَّسْبِيدُ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: " التَّسْبِيدُ: اسْتِئْصَالُ الشَّعْرِ "
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Мамар, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ — подобно этому — сказал: «Их признак — бритьё головы и полное сбривание волос. Если увидите их, убейте их». Абу Дауд сказал: «ат-Тасбид — это полное удаление волос».
т. 4 с. 244

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 13, с. 79
فَرُجُوعُهُمْ إِلَى الدِّينِ أَيْضًا مُحَالٌ (هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ) قَالَ فِي النِّهَايَةِ الْخَلْقُ النَّاسُ وَالْخَلِيقَةُ الْبَهَائِمُ وَقِيلَ هُمَا بِمَعْنًى وَاحِدٍ وَيُرِيدُ بِهِمَا جَمِيعَ الْخَلَائِقِ (طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ) فَإِنَّهُ يَصِيرُ غَازِيًا (وَقَتَلُوهُ) أَيْ وَلِمَنْ قَتَلُوهُ فَإِنَّهُ يَصِيرُ شَهِيدًا وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ حَذْفِ الْمَوْصُولِ أَوِ الْوَاوِ لِمُجَرَّدِ التَّشْرِيكِ وَالتَّقْدِيرُ طُوبَى لِمَنْ جَمَعَ بَيْنَ الْأَمْرَيْنِ قَتْلِهِ إِيَّاهُمْ وَقَتْلِهِمْ إياه قاله القارىء (وَلَيْسُوا مِنْهُ) أَيْ مِنْ كِتَابٍ (فِي شَيْءٍ) فِي شَيْءٍ مُعْتَدٍّ بِهِ (مَنْ قَاتَلَهُمْ) أَيْ مِنْ أُمَّتِي (كَانَ أَوْلَى بِاللَّهِ تَعَالَى مِنْهُمْ) أَيْ مِنْ بَاقِي أُمَّتِي وَيُحْتَمَلُ أَنْ تَكُونَ مِنْ تَعْلِيلِيَّةً أَيْ مِنْ أَجْلِ قِتَالِهِمْ قَالَهُ القارىء (مَا سِيمَاهُمْ) أَيْ عَلَامَتُهُمْ (قَالَ التَّحْلِيقُ) أَيْ عَلَامَتُهُمُ التَّحْلِيقُ وَهُوَ حَلْقُ الرَّأْسِ وَاسْتِئْصَالُ الشَّعْرِ قَالَ النَّوَوِيُّ اسْتَدَلَّ بِهِ بَعْضُ النَّاسِ عَلَى كَرَاهَةِ حَلْقِ الرَّأْسِ وَلَا دَلَالَةَ فِيهِ وَإِنَّمَا هُوَ عَلَامَةٌ لَهُمْ وَالْعَلَامَةُ قَدْ تَكُونُ بِحَرَامٍ وَقَدْ تَكُونُ بِمُبَاحٍ كَمَا قَالَ ﷺ آيَتُهُمْ رَجُلٌ أَسْوَدُ إِحْدَى عَضُدَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ وَمَعْلُومٌ أَنَّ هَذَا لَيْسَ بِحَرَامٍ وَقَدْ ثَبَتَ فِي سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَمُسْلِمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى صَبِيًّا قَدْ حَلَقَ بَعْضَ رَأْسِهِ فَقَالَ احْلِقُوهُ كُلَّهُ أَوِ اتْرُكُوهُ كُلَّهُ وَهَذَا صَرِيحٌ فِي إِبَاحَةِ حَلْقِ الرَّأْسِ لَا يَحْتَمِلُ تَأْوِيلًا قَالَ الْعُلَمَاءُ حَلْقُ الرَّأْسِ جَائِزٌ بِكُلِّ حَالٍ لَكِنْ إِنْ شَقَّ عَلَيْهِ تَعَهُّدُهُ بِالدُّهْنِ وَالتَّسْرِيحِ اسْتُحِبَّ حَلْقُهُ وَإِنْ لَمْ يَشُقَّ اسْتُحِبَّ تَرْكُهُ انْتَهَى كَلَامُهُ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ قَتَادَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَسَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ [٤٧٦٦] (وَالتَّسْمِيدُ) وَوَقَعَ فِي بَعْضِ النُّسَخِ التَّسْبِيدُ بِالْمُوَحَّدَةِ قَالَ فِي الْقَامُوسِ السَّبْدُ حَلْقُ الرَّأْسِ كَالْإِسْبَادِ وَالتَّسْبِيدِ وَقَالَ فِيهِ سَمَدَ الشَّعْرَ اسْتَأْصَلَهُ (فَأَنِيمُوهُمْ) أَيِ اقتلوهم قال بن الْأَثِيرِ يُقَالُ نَامَتِ الشَّاةُ وَغَيْرُهَا إِذَا مَاتَتْ وَالنَّائِمَةُ الْمَيِّتَةُ وَفِي حَدِيثِ غَزْوَةِ الْفَتْحِ فَمَا أَشْرَفَ لَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ إِلَّا أَنَامُوهُ أَيْ قَتَلُوهُ وَمِنْهُ حَدِيثُ عَلِيٍّ ﵁ حَثَّ عَلَى قِتَالِ الْخَوَارِجِ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ انْتَهَى (قَالَ أَبُو دَاوُدَ التَّسْبِيدُ إِلَخْ) لم يوجد هَذِهِ الْعِبَارَةُ فِي بَعْضِ النُّسَخِ (فَلَأَنْ أَخِرَّ
Возвращение их к религии также невозможно (они — худшие из творений). В «Нихайе» сказано: «Творения — это люди, а творение — скот», и сказано, что оба слова имеют одно значение, подразумевая всех созданий. «Благословен тот, кто убьёт их», то есть тот, кто станет воином (гази) против них. «И убили его» — то есть тот, кто их убьёт, станет свидетелем. В этом есть доказательство дозволенности опускания связующего слова или союза «вау» при простом указании на ширк. Предполагается: «Благословен тот, кто сочетает оба дела — убийство ими и их убийство». Так сказал чтец. «И они не из него» — то есть не из книги (Корана) в каком-либо значении, которое можно принимать. «Кто сражается с ними» — то есть из моей уммы, «тот ближе к Аллаху, чем они» — то есть из оставшейся части моей уммы. Возможно, это сказано в качестве причины, то есть из-за их борьбы. Так сказал чтец. «Их признак» — то есть их отличительный знак. «Сказал: бритьё» — то есть их признак — бритьё головы и вырывание волос. Ан-Навави сказал, что некоторые люди приводили это как доказательство нежелательности бритья головы, но в этом нет доказательства, это лишь их признак. Признак может быть как запретным, так и дозволенным, как сказал ﷺ: «Их признак — чёрный человек, у которого одна из рук похожа на женскую грудь». Известно, что это не запрещено. В «Сунан» Абу Дауда с иснадом, соответствующим условиям аль-Бухари и Муслима, передано, что Посланник Аллаха ﷺ увидел мальчика, у которого была выбрита часть головы, и сказал: «Выбрейте всю голову или оставьте всю». Это ясное свидетельство дозволенности бритья головы, не допускающее иного толкования. Учёные сказали, что бритьё головы допустимо в любом случае, но если ему трудно ухаживать за ней с помощью масла и расчёсывания, то предпочтительно брить, а если не трудно — предпочтительно оставить. На этом его слова заканчиваются. Аль-Мунзири сказал, что Катада не слышал этого от Абу Саида аль-Худри, а слышал от Анас ибн Малик. (Ат-тасмид) — в некоторых рукописях встречается «ат-тасбид» с «мухаддаха». В «Камусе» сказано, что сабд — это бритьё головы, как и исбад и тасбид, и сказано, что самад — это вырывание волос. «Фа-анимухум» — то есть убейте их. Ибн аль-Асир сказал, что говорят: «спит коза» и другие, когда умирает, а «спящая» — умершая. В хадисе о походе Фатха никто в тот день не был выше них, кроме того, кого они «анаму» — то есть убили. Среди них хадис Али ﷺ, который призывал к борьбе с хариджитами, где сказано: «Если увидите их, убейте их». На этом заканчивается. (Абу Дауд сказал, что «ат-тасбид» и тому подобное) — эта фраза отсутствует в некоторых рукописях.