HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О совете

Хадис № 4944

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ» قَالُوا: لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «لِلَّهِ وَكِتَابِهِ وَرَسُولِهِ، وَأَئِمَّةِ الْمُؤْمِنِينَ، وَعَامَّتِهِمْ، أَوْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ، وَعَامَّتِهِمْ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص213
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (55)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص300
Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Зухайр, нам передал Сухайль ибн Абу Салих от Атаа ибн Язида от Тамима ад-Дари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Религия — это искренность (по отношению к Аллаху и людям)! Религия — это искренность! Религия — это искренность!» Люди спросили: «По отношению к кому, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «По отношению к Аллаху, Его Книге, Его Посланнику, предводителям верующих и их простым людям» — или сказал: «предводителям мусульман и их простым людям».
т. 4 с. 286

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи